This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2023-05-15 16:30:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Garnett Genuis (Sherwood Park\u2014Fort Saskatchewan, CPC)",
"fr": "M. Garnett Genuis (Sherwood Park\u2014Fort Saskatchewan, PCC)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"7777491\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, the next petition that I am tabling is with regard to the persecution of Falun Gong practitioners in the People's Republic of China. The petitioners highlight the history of that persecution, which has now been going on for decades, as well as the work of David Matas and the late great David Kilgour in exposing the issue of forced organ harvesting and trafficking targeting Falun Gong practitioners.</p>\n<p data-HoCid=\"7777492\" data-originallang=\"en\">The petitioners are calling on Canada's Parliament and the government to do everything they can to combat forced organ harvesting and trafficking and to call for an end to the persecution of Falun Gong practitioners in China.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"7777491\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, la prochaine p\u00e9tition que je pr\u00e9sente concerne la pers\u00e9cution des adeptes du Falun Gong en R\u00e9publique populaire de Chine. Les p\u00e9titionnaires soulignent la pers\u00e9cution historique de ces personnes, qui dure depuis des d\u00e9cennies, ainsi que le travail de David Matas et du regrett\u00e9 David Kilgour, qui ont r\u00e9v\u00e9l\u00e9 le probl\u00e8me du pr\u00e9l\u00e8vement forc\u00e9 d'organes et du trafic d'organes visant les adeptes du Falun Gong.</p>\n<p data-HoCid=\"7777492\" data-originallang=\"en\">Les p\u00e9titionnaires demandent au Parlement et au gouvernement du Canada de faire tout ce qui est en son pouvoir pour lutter contre le pr\u00e9l\u00e8vement forc\u00e9 et le trafic d'organes et de demander la fin de la pers\u00e9cution des adeptes du Falun Gong en Chine.</p>"
},
"url": "/debates/2023/5/15/garnett-genuis-4/",
"politician_url": "/politicians/garnett-genuis/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4383/",
"procedural": false,
"source_id": "12216018",
"h1": {
"en": "Routine Proceedings",
"fr": "Affaires courantes"
},
"h2": {
"en": "Petitions",
"fr": "P\u00e9titions"
},
"h3": {
"en": "Falun Gong",
"fr": "Le Falun Gong"
},
"document_url": "/debates/2023/5/15/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2023%2F5%2F15%2F"
}
}