This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2023-05-01 14:40:00",
"attribution": {
"en": "The Speaker",
"fr": "Le Pr\u00e9sident"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"7729554\" data-originallang=\"fr\">I must interrupt the member. I am having difficulty hearing. I wish to remind the members\u2014</p>\n<p data-HoCid=\"7729555\" data-originallang=\"en\"> Is the hon. member done? The hon. member is going to be done if he keeps that up.</p>\n<p data-HoCid=\"7729556\" data-originallang=\"fr\">The member for Trois\u2011Rivi\u00e8res may begin again.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"7729554\" data-originallang=\"fr\">Je dois interrompre le d\u00e9put\u00e9, car je commence \u00e0 avoir de la difficult\u00e9 \u00e0 entendre. J'aimerais rappeler aux d\u00e9put\u00e9s...</p>\n<p data-HoCid=\"7729555\" data-originallang=\"en\">Le d\u00e9put\u00e9 n'a plus rien \u00e0 ajouter? S'il continue comme cela, il n'aura plus l'occasion de ne rien ajouter. </p>\n<p data-HoCid=\"7729556\" data-originallang=\"fr\">Le d\u00e9put\u00e9 de Trois\u2011Rivi\u00e8res peut reprendre depuis le d\u00e9but.</p>"
},
"url": "/debates/2023/5/1/the-speaker-7/",
"politician_url": "/politicians/anthony-rota/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4404/",
"procedural": true,
"source_id": "12175319",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": "Questions orales"
},
"h2": {
"en": "Democratic Institutions",
"fr": "Les institutions d\u00e9mocratiques"
},
"document_url": "/debates/2023/5/1/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2023%2F5%2F1%2F"
}
}