This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2023-05-01 14:30:00",
"attribution": {
"en": "Hon. Marco Mendicino",
"fr": "L\u2019hon. Marco Mendicino"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"7729538\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, this government has been doing the concrete, tireless work that is necessary to combat foreign interference and to protect our democratic institutions by creating new powers and adding more resources for all the security and intelligence agencies that are there to protect our communities, our institutions and, most importantly, Canadians. I encourage the Conservative politicians on the other side of the aisle to get behind what is a non-partisan cause and protect Canadians.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"7729538\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, le gouvernement a accompli le travail concret et inlassable qui est n\u00e9cessaire pour lutter contre l'ing\u00e9rence \u00e9trang\u00e8re et prot\u00e9ger les institutions d\u00e9mocratiques, en cr\u00e9ant de nouveaux pouvoirs et en augmentant les ressources de toutes les agences de s\u00e9curit\u00e9 et de renseignement qui ont pour mandat de prot\u00e9ger les collectivit\u00e9s, les institutions et, plus important encore, les Canadiens. J'encourage les politiciens conservateurs de l'autre c\u00f4t\u00e9 de l'all\u00e9e \u00e0 soutenir ce qui est une cause non partisane et \u00e0 prot\u00e9ger les Canadiens.</p>"
},
"url": "/debates/2023/5/1/marco-mendicino-4/",
"politician_url": "/politicians/marco-mendicino/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4288/",
"procedural": false,
"source_id": "12175293",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": "Questions orales"
},
"h2": {
"en": "Democratic Institutions",
"fr": "Les institutions d\u00e9mocratiques"
},
"document_url": "/debates/2023/5/1/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2023%2F5%2F1%2F"
}
}