This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2023-04-27 14:45:00",
"attribution": {
"en": "Ms. Jenny Kwan (Vancouver East, NDP)",
"fr": "Mme Jenny Kwan (Vancouver-Est, NPD)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"7718011\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, in committee, we found out that the former chief of staff to the past minister of defence provided a senator an altered official government document to bring Afghans to safety. We found out that the <a data-HoCid=\"278908\" href=\"/politicians/sean-fraser/\" title=\"Sean Fraser\">minister</a> was copied on all communications. Shockingly, the minister said he was too busy at the time to check his personal government email account. Almost two years later, he says he still has not checked.</p>\n<p data-HoCid=\"7718012\" data-originallang=\"en\">How is this even possible? Does the <a data-HoCid=\"214296\" href=\"/politicians/justin-trudeau/\" title=\"Justin Trudeau\">Prime Minister</a> really think this is acceptable?</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"7718011\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, nous avons appris en comit\u00e9 que l'ancien chef de cabinet de l'ex-ministre de la D\u00e9fense a fourni \u00e0 une s\u00e9natrice une version alt\u00e9r\u00e9e d'un document officiel du gouvernement pour ramener des Afghans en lieu s\u00fbr. Nous avons d\u00e9couvert que le <a data-HoCid=\"278908\" href=\"/politicians/sean-fraser/\" title=\"Sean Fraser\">ministre</a> a re\u00e7u copie de toutes les communications. \u00c9tonnamment, le ministre a d\u00e9clar\u00e9 qu'il \u00e9tait trop occup\u00e9 \u00e0 l'\u00e9poque pour v\u00e9rifier son compte personnel de courrier \u00e9lectronique au gouvernement. Pr\u00e8s de deux ans plus tard, il affirme n'avoir toujours pas lu ces courriels.</p>\n<p data-HoCid=\"7718012\" data-originallang=\"en\">Comment est-ce m\u00eame possible? Le <a data-HoCid=\"214296\" href=\"/politicians/justin-trudeau/\" title=\"Justin Trudeau\">premier ministre</a> juge-t-il vraiment que c'est acceptable?</p>"
},
"url": "/debates/2023/4/27/jenny-kwan-1/",
"politician_url": "/politicians/jenny-kwan/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4248/",
"procedural": false,
"source_id": "12167856",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": "Questions Orales"
},
"h2": {
"en": "Immigration, Refugees and Citizenship",
"fr": "L'immigration, les r\u00e9fugi\u00e9s et la citoyennet\u00e9"
},
"document_url": "/debates/2023/4/27/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2023%2F4%2F27%2F"
}
}