This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2023-04-25 11:00:00",
"attribution": {
"en": "Mrs. Stephanie Kusie",
"fr": "Mme Stephanie Kusie"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"7707711\" data-originallang=\"fr\">Madam Speaker, first, I would like to thank the Bloc Qu\u00e9b\u00e9cois for its Bill <a data-HoCid=\"11875762\" href=\"/bills/44-1/C-290/\" title=\"An Act to amend the Public Servants Disclosure Protection Act and to make a consequential amendment to the Conflict of Interest Act\">C\u2011290</a>, which is currently before the Standing Committee on Government Operations and Estimates. </p>\n<p data-HoCid=\"7707712\" data-originallang=\"fr\">Of course we agree that workers' rights are important. I think that we can also agree that the government and the <a data-HoCid=\"214296\" href=\"/politicians/justin-trudeau/\" title=\"Justin Trudeau\">Prime Minister</a> are to blame for the current strike.</p>\n<p data-HoCid=\"7707713\" data-originallang=\"fr\">Based on the questions I got, it is clear that we agree on a lot of things concerning workers' rights and the government's responsibility.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"7707711\" data-originallang=\"fr\">Madame la Pr\u00e9sidente, d'abord, je voudrais remercier le Bloc qu\u00e9b\u00e9cois de son projet de loi <a data-HoCid=\"11875762\" href=\"/bills/44-1/C-290/\" title=\"An Act to amend the Public Servants Disclosure Protection Act and to make a consequential amendment to the Conflict of Interest Act\">C\u2011290</a> qui est devant le Comit\u00e9 permanent des op\u00e9rations gouvernementales et des pr\u00e9visions budg\u00e9taires en ce moment.</p>\n<p data-HoCid=\"7707712\" data-originallang=\"fr\">Ensuite, bien s\u00fbr que nous partageons l'importance des droits des travailleurs et travailleuses. Aussi, je pense que nous sommes d'accord que la gr\u00e8ve qui se d\u00e9roule actuellement, c'est la faute du gouvernement et du <a data-HoCid=\"214296\" href=\"/politicians/justin-trudeau/\" title=\"Justin Trudeau\">premier ministre</a>.</p>\n<p data-HoCid=\"7707713\" data-originallang=\"fr\">Avec les questions que j'ai re\u00e7ues, c'est \u00e9vident pour moi que nous partageons beaucoup \u00e0 propos des droits des travailleurs et des travailleuses et de la responsabilit\u00e9 du gouvernement.</p>"
},
"url": "/debates/2023/4/25/stephanie-kusie-4/",
"politician_url": "/politicians/stephanie-kusie/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4455/",
"procedural": false,
"source_id": "12157786",
"h1": {
"en": "Government Orders",
"fr": "Ordres \u00e9manant du gouvernement"
},
"h2": {
"en": "Budget Implementation Act, 2023, No. 1",
"fr": "Loi no 1 d'ex\u00e9cution du budget de 2023"
},
"document_url": "/debates/2023/4/25/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2023%2F4%2F25%2F"
}
}