This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2023-04-24 16:35:00",
"attribution": {
"en": "Ms. Jenny Kwan",
"fr": "Mme Jenny Kwan"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"7706413\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, I am just going to build on that last question. Here we have the Conservatives, who say that they want to fix this problem once and for all. We know that the Bloc is very sympathetic and wants to ensure that people's dignity is recognized. The NDP wants to address this issue, and I have been wanting to do so ever since I was elected as a member of Parliament. The government side wants to do this as well. </p>\n<p data-HoCid=\"7706414\" data-originallang=\"en\">We have a unique opportunity, at least in words, where all parties are saying they want to address this issue. Should we not actually be seizing the opportunity, supporting the expansion of the scope and addressing the lost Canadians issue once and for all? </p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"7706413\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, je vais revenir sur cette derni\u00e8re question. Il y a les conservateurs, qui disent vouloir r\u00e9gler le probl\u00e8me une bonne fois pour toutes. Nous savons que les bloquistes sont r\u00e9ceptifs et qu'ils veulent que la dignit\u00e9 des personnes soit respect\u00e9e. Le NPD veut r\u00e9gler le probl\u00e8me et, personnellement, je veux le r\u00e9gler depuis que je suis d\u00e9put\u00e9e. Les d\u00e9put\u00e9s minist\u00e9riels aussi veulent r\u00e9gler la question. </p>\n<p data-HoCid=\"7706414\" data-originallang=\"en\">Nous avons une occasion unique, du moins, en th\u00e9orie, o\u00f9 tous les partis disent vouloir r\u00e9gler le probl\u00e8me. Ne devrions-nous pas profiter de cette occasion, appuyer l'\u00e9largissement de la port\u00e9e et r\u00e9gler une fois pour toutes le probl\u00e8me des Canadiens qui ont perdu leur citoyennet\u00e9?</p>"
},
"url": "/debates/2023/4/24/jenny-kwan-9/",
"politician_url": "/politicians/jenny-kwan/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4248/",
"procedural": false,
"source_id": "12156039",
"h1": {
"en": "Routine Proceedings",
"fr": "Affaires Courantes"
},
"h2": {
"en": "Committees of the House",
"fr": "Les comit\u00e9s de la Chambre"
},
"h3": {
"en": "Citizenship and Immigration",
"fr": "Citoyennet\u00e9 et immigration"
},
"document_url": "/debates/2023/4/24/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2023%2F4%2F24%2F"
}
}