This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2023-04-18 15:05:00",
"attribution": {
"en": "Hon. Marco Mendicino (Minister of Public Safety, Lib.)",
"fr": "L\u2019hon. Marco Mendicino (ministre de la S\u00e9curit\u00e9 publique, Lib.)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"7696922\" data-originallang=\"fr\">Mr. Speaker, the government takes foreign interference very seriously. The RCMP handled the situation by taking concrete action and shutting down the alleged Chinese-run foreign police station.</p>\n<p data-HoCid=\"7696923\" data-originallang=\"fr\">We will keep investing and allocating resources in the field to respond as needed to protect our institutions, our communities and Canadians.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"7696922\" data-originallang=\"fr\">Monsieur le Pr\u00e9sident, le gouvernement prend tr\u00e8s au s\u00e9rieux la question de l'ing\u00e9rence \u00e9trang\u00e8re. La GRC a g\u00e9r\u00e9 la situation au moyen d'actions concr\u00e8tes et ferm\u00e9 le soi-disant poste de police \u00e9tranger g\u00e9r\u00e9 par la Chine.</p>\n<p data-HoCid=\"7696923\" data-originallang=\"fr\">Nous allons continuer d'investir et de mettre des ressources sur le terrain afin de pouvoir faire les interventions n\u00e9cessaires pour prot\u00e9ger nos institutions, nos communaut\u00e9s et les Canadiens. </p>"
},
"url": "/debates/2023/4/18/marco-mendicino-1/",
"politician_url": "/politicians/marco-mendicino/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4288/",
"procedural": false,
"source_id": "12141253",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": "Questions orales"
},
"h2": {
"en": "Democratic Institutions",
"fr": "Les institutions d\u00e9mocratiques"
},
"document_url": "/debates/2023/4/18/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2023%2F4%2F18%2F"
}
}