This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2023-03-07 14:45:00",
"attribution": {
"en": "Hon. Marco Mendicino (Minister of Public Safety, Lib.)",
"fr": "L\u2019hon. Marco Mendicino (ministre de la S\u00e9curit\u00e9 publique, Lib.)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"7621723\" data-originallang=\"fr\">Mr. Speaker, the government will choose a special rapporteur who possesses the necessary skills and expertise to examine all the options and put forward a recommendation based on the best advice they can offer the government.</p>\n<p data-HoCid=\"7621724\" data-originallang=\"fr\">That is how we will uphold transparency and protect our democratic institutions and our elections.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"7621723\" data-originallang=\"fr\">Monsieur le Pr\u00e9sident, le gouvernement va choisir un rapporteur sp\u00e9cial qui poss\u00e8de toutes les comp\u00e9tences et l'expertise n\u00e9cessaires pour examiner toutes les options et pour faire une recommandation bas\u00e9e sur les meilleurs conseils qu'il peut offrir au gouvernement.</p>\n<p data-HoCid=\"7621724\" data-originallang=\"fr\">C'est de cette fa\u00e7on que nous allons respecter les valeurs de transparence pour prot\u00e9ger nos institutions d\u00e9mocratiques et nos \u00e9lections.</p>"
},
"url": "/debates/2023/3/7/marco-mendicino-5/",
"politician_url": "/politicians/marco-mendicino/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4288/",
"procedural": false,
"source_id": "12083102",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": "Questions orales"
},
"h2": {
"en": "Democratic Institutions",
"fr": "Les institutions d\u00e9mocratiques"
},
"document_url": "/debates/2023/3/7/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2023%2F3%2F7%2F"
}
}