This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2023-03-29 16:05:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Tom Kmiec",
"fr": "M. Tom Kmiec"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"7663702\">With regard to the Integrity Services Branch (ISB) of Employment and Social Development Canada: (a) how many investigators were employed as of (i) January 1, 2022, (ii) January 1, 2023; (b) how many individuals were trained to be ISB investigators in 2022; (c) how many ISB investigators were (i) hired, (ii) stopped working (retired, resigned, etc.), in 2022; (d) how many ISB investigators completed the post-training monitoring in 2022; and (e) how many ISB investigators were in post-training monitoring as of January 1, 2023?</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"7663702\">En ce qui concerne la Direction g\u00e9n\u00e9rale des services d\u2019int\u00e9grit\u00e9 (DGSI) d\u2019Emploi et D\u00e9veloppement social Canada: a) combien d\u2019enqu\u00eateurs \u00e9taient employ\u00e9s en date du (i) 1<sup>er</sup> janvier 2022, (ii) 1<sup>er</sup> janvier 2023; b) combien de personnes ont re\u00e7u la formation d\u2019enqu\u00eateur de la DGSI en 2022; c) combien d\u2019enqu\u00eateurs de la DGSI ont (i) \u00e9t\u00e9 embauch\u00e9s, (ii) cess\u00e9 de travailler (d\u00e9part \u00e0 la retraite, d\u00e9mission, etc.), en 2022; d) combien d\u2019enqu\u00eateurs de la DGSI ont fait le suivi post-formation en 2022; e) combien d\u2019enqu\u00eateurs de la DGSI faisaient le suivi post-formation en date du 1<sup>er</sup> janvier 2023?</p>"
},
"url": "/debates/2023/3/29/tom-kmiec-1/",
"politician_url": "/politicians/tom-kmiec/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4224/",
"procedural": false,
"source_id": "p7663702",
"h1": {
"en": "Routine Proceedings",
"fr": "Affaires courantes"
},
"h2": {
"en": "Questions on the Order Paper",
"fr": "Questions inscrites au Feuilleton"
},
"h3": {
"en": "Question No.1233\u2014",
"fr": "Question no 1233 \u2014"
},
"document_url": "/debates/2023/3/29/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2023%2F3%2F29%2F"
}
}