This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2023-02-16 14:35:00",
"attribution": {
"en": "Hon. Jonathan Wilkinson (Minister of Natural Resources, Lib.)",
"fr": "L\u2019hon. Jonathan Wilkinson (ministre des Ressources naturelles, Lib.)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"7588683\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, it is a critically important issue for Canadians from coast to coast to coast. It is fundamentally why we have rolled out a number of programs to try to support those who are most vulnerable. It is exactly why the price on pollution is refunded, so that eight out of 10 Canadian families, particularly those who live on modest incomes, receive more money than they pay in terms of the price on pollution.</p>\n<p data-HoCid=\"7588684\" data-originallang=\"en\"> The Conservatives keep quoting the PBO report. I would invite them to actually read it.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"7588683\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, le co\u00fbt de la vie est une question d'une importance cruciale pour les Canadiens d'un oc\u00e9an \u00e0 l'autre. C'est fondamentalement la raison pour laquelle nous avons mis en place un certain nombre de programmes pour tenter de soutenir les personnes les plus vuln\u00e9rables. C'est exactement la raison pour laquelle le prix de la pollution est rembours\u00e9, de sorte que huit familles canadiennes sur dix, en particulier celles qui ont un revenu modeste, re\u00e7oivent plus d'argent qu'elles n'en paient pour lutter contre la pollution.</p>\n<p data-HoCid=\"7588684\" data-originallang=\"en\"> Les conservateurs ne cessent de citer le rapport du directeur parlementaire du budget. Je les inviterais \u00e0 le lire s\u00e9rieusement.</p>"
},
"url": "/debates/2023/2/16/jonathan-wilkinson-1/",
"politician_url": "/politicians/jonathan-wilkinson/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4239/",
"procedural": false,
"source_id": "12067452",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": "Questions orales"
},
"h2": {
"en": "Carbon Pricing",
"fr": "La tarification du carbone"
},
"document_url": "/debates/2023/2/16/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2023%2F2%2F16%2F"
}
}