This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2023-12-05 14:30:00",
"attribution": {
"en": "Right Hon. Justin Trudeau (Prime Minister, Lib.)",
"fr": "Le tr\u00e8s hon. Justin Trudeau (premier ministre, Lib.)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"8086517\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, more competition means more lower prices, more choice and more innovative products and services for Canadians.</p>\n<p data-HoCid=\"8086518\" data-originallang=\"en\"> Our affordability legislation will empower the Competition Bureau to hold grocers accountable and prioritize consumers' interests. The fall economic statement proposes further amendments to the Competition Act to crack down on predatory pricing to better respond to anti-competitive mergers and more.</p>\n<p data-HoCid=\"8086519\" data-originallang=\"en\">We are ensuring that Canadians have more competitive options. We are limiting excess profits by corporations at the expense of Canadians. </p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"8086517\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, lorsqu'il y a plus de concurrence, les prix sont plus bas et il y a plus de choix, ainsi que plus de produits et de services novateurs pour les Canadiens.</p>\n<p data-HoCid=\"8086518\" data-originallang=\"en\">Notre mesure l\u00e9gislative sur l'abordabilit\u00e9 permettra au Bureau de la concurrence d'obliger les \u00e9piciers \u00e0 rendre des comptes et d'accorder la priorit\u00e9 aux int\u00e9r\u00eats des consommateurs. L'\u00e9nonc\u00e9 \u00e9conomique de l'automne propose d'autres modifications \u00e0 la Loi sur la concurrence afin de lutter contre les prix abusifs pour mieux r\u00e9agir aux fusions anticoncurrentielles, et plus encore.</p>\n<p data-HoCid=\"8086519\" data-originallang=\"en\">Nous veillons \u00e0 ce que les Canadiens disposent d'options plus concurrentielles. Nous limitons les profits excessifs des soci\u00e9t\u00e9s dans l'int\u00e9r\u00eat des Canadiens.</p>"
},
"url": "/debates/2023/12/5/justin-trudeau-11/",
"politician_url": "/politicians/justin-trudeau/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/1211/",
"procedural": false,
"source_id": "12488384",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": "Questions orales"
},
"h2": {
"en": "Grocery Industry",
"fr": "Le secteur de l'alimentation au d\u00e9tail"
},
"document_url": "/debates/2023/12/5/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2023%2F12%2F5%2F"
}
}