This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2023-12-14 15:05:00",
"attribution": {
"en": "Ms. Ruby Sahota (Brampton North, Lib.)",
"fr": "Mme Ruby Sahota (Brampton-Nord, Lib.)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"8123572\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, racism has no place in Canada and never will.</p>\n<p data-HoCid=\"8123573\" data-originallang=\"en\">This week, our government launched the renewed multiculturalism and anti-racism program and called for proposals to help organizations build capacity. This funding aims to help organizations have capacity to support their communities and foster inclusion.</p>\n<p data-HoCid=\"8123574\" data-originallang=\"en\">Can the minister explain what actions the government has taken to address systemic racism and discrimination and celebrate our diversity?</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"8123572\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, le racisme n'a pas sa place au Canada et il ne l'aura jamais.</p>\n<p data-HoCid=\"8123573\" data-originallang=\"en\">Cette semaine, le gouvernement a lanc\u00e9 le Programme de multiculturalisme et de lutte contre le racisme renouvel\u00e9 et un appel de propositions en vue d'aider des organismes \u00e0 renforcer leurs capacit\u00e9s. Ce financement vise \u00e0 aider des organismes \u00e0 se doter des capacit\u00e9s voulues pour soutenir leurs communaut\u00e9s et favoriser le vivre-ensemble.</p>\n<p data-HoCid=\"8123574\" data-originallang=\"en\">La ministre pourrait-elle expliquer les mesures prises par le gouvernement pour lutter contre le racisme syst\u00e9mique et la discrimination ainsi que pour c\u00e9l\u00e9brer notre diversit\u00e9?</p>"
},
"url": "/debates/2023/12/14/ruby-sahota-1/",
"politician_url": "/politicians/ruby-sahota/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4209/",
"procedural": false,
"source_id": "12521626",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": "Questions orales"
},
"h2": {
"en": "Diversity and Inclusion",
"fr": "La diversit\u00e9 et l'inclusion"
},
"document_url": "/debates/2023/12/14/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2023%2F12%2F14%2F"
}
}