This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2023-12-12 10:30:00",
"attribution": {
"en": "Mr. John Williamson",
"fr": "M. John Williamson"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"8112847\">With regard to government funding provided for projects at or in the vicinity of North Head Harbour on Grand Manan Island, New Brunswick: what are the details of all funding, since November 4, 2015, broken down by department or agency, including, for each, (i) the date, (ii) the amount, (iii) the type of funding (i.e. repayable loan, grant, contract), (iv) the purpose of funding or the project description, (v) the repayment terms, if applicable, (vi) whether there has been a change order associated with the funding, and, if so, what are the details, including the revised amount of the change order?</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"8112847\">En ce qui concerne le financement gouvernemental accord\u00e9 \u00e0 des projets au port de North Head, sur l\u2019\u00eele du Grand-Manan, au Nouveau-Brunswick, ou \u00e0 proximit\u00e9: quels sont les d\u00e9tails de tout le financement, depuis le 4 novembre 2015, ventil\u00e9s par minist\u00e8re ou organisme, y compris, pour chacun, (i) la date, (ii) le montant, (iii) la cat\u00e9gorie du financement (pr\u00eat remboursable, subvention, march\u00e9), (iv) l\u2019objet du financement ou la description du projet, (v) les conditions de remboursement, s\u2019il y a lieu, (vi) si une autorisation de modification est associ\u00e9e au financement, et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, les d\u00e9tails, y compris le montant r\u00e9vis\u00e9 dans l\u2019autorisation de modification?</p>"
},
"url": "/debates/2023/12/12/john-williamson-3/",
"politician_url": "/politicians/john-williamson/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4533/",
"procedural": false,
"source_id": "p8112847",
"h1": {
"en": "Routine Proceedings",
"fr": "Affaires courantes"
},
"h2": {
"en": "Questions Passed as Orders for Returns",
"fr": "Questions transform\u00e9es en ordres de d\u00e9p\u00f4t de documents"
},
"h3": {
"en": "Question No.1914\u2014",
"fr": "Question no 1914 \u2014"
},
"document_url": "/debates/2023/12/12/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2023%2F12%2F12%2F"
}
}