This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2023-12-11 15:00:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Jacques Gourde (L\u00e9vis\u2014Lotbini\u00e8re, CPC)",
"fr": "M. Jacques Gourde (L\u00e9vis\u2014Lotbini\u00e8re, PCC)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"8108712\" data-originallang=\"fr\">Mr. Speaker, after eight years of this Liberal government, friends of the <a data-HoCid=\"214296\" href=\"/politicians/justin-trudeau/\" title=\"Justin Trudeau\">Prime Minister</a> use the Canada green fund to treat themselves. The head of the $1-billion green fund is under investigation for approving $400,000 in funding to a business he is the owner of.</p>\n<p data-HoCid=\"8108713\" data-originallang=\"fr\">When and how will the government recoup the taxpayer dollars given by the green fund to friends of the Prime Minister and stop handing out gifts paid for by Canadians?</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"8108712\" data-originallang=\"fr\">Monsieur le Pr\u00e9sident, apr\u00e8s huit de ce gouvernement lib\u00e9ral, les petits amis du <a data-HoCid=\"214296\" href=\"/politicians/justin-trudeau/\" title=\"Justin Trudeau\">premier ministre</a> utilisent le fonds vert du Canada pour se faire des cadeaux. Le directeur du fonds vert de 1 milliard de dollars fait pr\u00e9sentement l'objet d'une enqu\u00eate pour avoir approuv\u00e9 un financement de 400 000 $ \u00e0 une entreprise qu'il poss\u00e8de.</p>\n<p data-HoCid=\"8108713\" data-originallang=\"fr\">Quand et comment le gouvernement va-t-il r\u00e9cup\u00e9rer l'argent des contribuables vers\u00e9s par le fonds vert aux amis du premier ministre et arr\u00eater de faire des cadeaux pay\u00e9s par les Canadiens?</p>"
},
"url": "/debates/2023/12/11/jacques-gourde-5/",
"politician_url": "/politicians/jacques-gourde/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4387/",
"procedural": false,
"source_id": "12508401",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": "Questions orales"
},
"h2": {
"en": "Innovation, Science and Industry",
"fr": "L'innovation, les sciences et l'industrie"
},
"document_url": "/debates/2023/12/11/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2023%2F12%2F11%2F"
}
}