This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2023-12-11 13:35:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Bob Zimmer",
"fr": "M. Bob Zimmer"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"8108440\" data-originallang=\"en\"> Madam Speaker, to finish my point of order, if we were able to reflect on who was or was not here, we could easily reflect on that party, the NDP, whose members were not here either, or members of the Liberal Party as well.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"8108440\" data-originallang=\"en\"> Madame la Pr\u00e9sidente, pour terminer ce que je disais au sujet de mon recours au R\u00e8glement, s'il \u00e9tait possible de mentionner qui \u00e9tait pr\u00e9sent et qui ne l'\u00e9tait pas, nous pourrions facilement parler du NPD et de ses d\u00e9put\u00e9s qui n'\u00e9taient pas pr\u00e9sents non plus ou des d\u00e9put\u00e9s du Parti lib\u00e9ral qui \u00e9taient aussi absents. </p>"
},
"url": "/debates/2023/12/11/bob-zimmer-2/",
"politician_url": "/politicians/bob-zimmer/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4276/",
"procedural": false,
"source_id": "p8108440",
"h1": {
"en": "Government Orders",
"fr": "Ordres \u00e9manant du gouvernement"
},
"h2": {
"en": "Affordable Housing and Groceries Act",
"fr": "Loi sur le logement et l\u2019\u00e9picerie \u00e0 prix abordable"
},
"document_url": "/debates/2023/12/11/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2023%2F12%2F11%2F"
}
}