This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2023-11-09 11:00:00",
"attribution": {
"en": "Ms. Lori Idlout (Nunavut, NDP)",
"fr": "Mme Lori Idlout (Nunavut, NPD)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"8020404\" data-originallang=\"en\"> <em>Uqaqtittiji</em>, I wonder if the member can speak to the importance of the NDP amendment to clause 8, which would allow for the review of foreign investments or takeovers to consider intellectual property and remedies to retain benefits in Canada.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"8020404\" data-originallang=\"en\"> <em>Uqaqtittiji</em>, je me demande si le d\u00e9put\u00e9 peut nous parler de l\u2019importance de l\u2019amendement du NPD \u00e0 l\u2019article 8, qui nous permettrait de veiller \u00e0 ce que, lors de l'examen des investissements \u00e9trangers ou des prises de contr\u00f4le par des soci\u00e9t\u00e9s \u00e9trang\u00e8res, les questions de propri\u00e9t\u00e9 intellectuelle soient prises en compte et \u00e0 ce que le Canada ait des recours pour b\u00e9n\u00e9ficier des retomb\u00e9es de cette propri\u00e9t\u00e9.</p>"
},
"url": "/debates/2023/11/9/lori-idlout-1/",
"politician_url": "/politicians/lori-idlout/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4602/",
"procedural": false,
"source_id": "12435778",
"h1": {
"en": "Government Orders",
"fr": "Ordres \u00e9manant du gouvernement"
},
"h2": {
"en": "National Security Review of Investments Modernization Act",
"fr": "Loi sur la modernisation de l'examen des investissements relativement \u00e0 la s\u00e9curit\u00e9 nationale"
},
"document_url": "/debates/2023/11/9/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2023%2F11%2F9%2F"
}
}