Speech (House debate)

This is a single speech (house debate) resource from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.

Content

Get this resource as raw JSON.

See the corresponding webpage.

{
    "time": "2023-11-07 14:45:00",
    "attribution": {
        "en": "Hon. Marc Miller (Minister of Immigration, Refugees and Citizenship, Lib.)",
        "fr": "L\u2019hon. Marc Miller (ministre de l\u2019Immigration, des R\u00e9fugi\u00e9s et de la Citoyennet\u00e9, Lib.)"
    },
    "content": {
        "en": "<p data-HoCid=\"8012979\" data-originallang=\"fr\">Mr. Speaker, not only is the member out of touch with Quebeckers, but he is out of touch with the news. Today we learned that Quebec is in need of workers. How can we address the labour shortage? Immigration. It is not the only solution, and I agree with the member that it needs to be successful immigration, but according to today's news, Quebec's GDP is lower than expected because of the worker shortage. The solution to the labour shortage is immigration, which will most certainly by successful.</p>",
        "fr": "<p data-HoCid=\"8012979\" data-originallang=\"fr\">Monsieur le Pr\u00e9sident, non seulement le d\u00e9put\u00e9 est d\u00e9connect\u00e9 des Qu\u00e9b\u00e9cois, mais il est d\u00e9connect\u00e9 des nouvelles. On apprend aujourd'hui qu'il manque de bras au Qu\u00e9bec. Comment va-t-on rem\u00e9dier \u00e0 la p\u00e9nurie de main-d'\u0153uvre? C'est avec l'immigration. Ce n'est pas la seule solution, et je suis d'accord avec le d\u00e9put\u00e9 que cela doit \u00eatre une immigration r\u00e9ussie, mais, si on regarde les nouvelles aujourd'hui, on constate que le PIB du Qu\u00e9bec n'est pas celui qu'on aurait escompt\u00e9 parce qu'il manque de bras. Il manque de main-d'\u0153uvre et cela va venir de l'immigration, qui sera certes r\u00e9ussie.</p>"
    },
    "url": "/debates/2023/11/7/marc-miller-1/",
    "politician_url": "/politicians/marc-miller/",
    "politician_membership_url": "/politicians/memberships/4344/",
    "procedural": false,
    "source_id": "12428396",
    "h1": {
        "en": "Oral Questions",
        "fr": "Questions orales"
    },
    "h2": {
        "en": "Immigration, Refugees and Citizenship",
        "fr": "L'immigration, les r\u00e9fugi\u00e9s et la citoyennet\u00e9"
    },
    "document_url": "/debates/2023/11/7/",
    "related": {
        "document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2023%2F11%2F7%2F"
    }
}