This is a single speech (house debate) resource from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.

Content

Get this resource as raw JSON.

See the corresponding webpage.

{
    "time": "2023-11-06 14:40:00",
    "attribution": {
        "en": "Hon. Marc Miller (Minister of Immigration, Refugees and Citizenship, Lib.)",
        "fr": "L\u2019hon. Marc Miller (ministre de l\u2019Immigration, des R\u00e9fugi\u00e9s et de la Citoyennet\u00e9, Lib.)"
    },
    "content": {
        "en": "<p data-HoCid=\"8009939\" data-originallang=\"fr\">Mr. Speaker, I find that comment strange. It keeps cropping up among Bloc Qu\u00e9b\u00e9cois members. They are so far out in left field that maybe they should take the weekend to go speak with some farmers and see if they need workers, because they do. These workers come from other countries. They should talk to Quebec businesses that need foreign workers. These workers come from other places. The Bloc should be working with us.</p>\n<p data-HoCid=\"8009940\" data-originallang=\"fr\">We are working with Quebec, and sooner or later the Bloc Qu\u00e9b\u00e9cois needs to get it.</p>",
        "fr": "<p data-HoCid=\"8009939\" data-originallang=\"fr\">Monsieur le Pr\u00e9sident, je trouve cela bizarre comme commentaire. Cela revient avec les d\u00e9put\u00e9s du Bloc qu\u00e9b\u00e9cois. Ils sont tellement dans le champ qu'ils devraient peut-\u00eatre aller en fin de semaine parler aux agriculteurs pour voir s'ils ont besoin d'ouvriers, parce qu'ils en ont besoin. Ces gens viennent de l'\u00e9tranger. Ils devraient parler aux entreprises du Qu\u00e9bec qui ont besoin de travailleurs \u00e9trangers. Ils viennent d'ailleurs. Que le Bloc travaille donc avec nous.</p>\n<p data-HoCid=\"8009940\" data-originallang=\"fr\">Nous travaillons avec le Qu\u00e9bec, mais il faudrait bien que le Bloc qu\u00e9b\u00e9cois comprenne, \u00e0 un moment donn\u00e9.</p>"
    },
    "url": "/debates/2023/11/6/marc-miller-1/",
    "politician_url": "/politicians/marc-miller/",
    "politician_membership_url": "/politicians/memberships/4344/",
    "procedural": false,
    "source_id": "12423662",
    "h1": {
        "en": "Oral Questions",
        "fr": "Questions orales"
    },
    "h2": {
        "en": "Immigration, Refugees and Citizenship",
        "fr": "L'immigration, les r\u00e9fugi\u00e9s et la citoyennet\u00e9"
    },
    "document_url": "/debates/2023/11/6/",
    "related": {
        "document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2023%2F11%2F6%2F"
    }
}