This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2023-11-23 14:30:00",
"attribution": {
"en": "Hon. Randy Boissonnault (Minister of Employment, Workforce Development and Official Languages, Lib.)",
"fr": "L\u2019hon. Randy Boissonnault (ministre de l\u2019Emploi, du D\u00e9veloppement de la main-d\u2019\u0153uvre et des Langues officielles, Lib.)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"8056962\" data-originallang=\"fr\">Mr. Speaker, I have a great deal of respect for my Bloc Qu\u00e9b\u00e9cois colleague, but he is completely wrong on this.</p>\n<p data-HoCid=\"8056963\" data-originallang=\"fr\">We transfer more than $700 million a year for immigration to Quebec. Most of that money is used to teach French to those arriving in Quebec. That includes anglophones who want to learn French.</p>\n<p data-HoCid=\"8056964\" data-originallang=\"fr\">We are there for labour mobility. We are there to train people in the language of their choice. We are there in partnership with Quebec every day.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"8056962\" data-originallang=\"fr\">Monsieur le Pr\u00e9sident, je respecte \u00e9norm\u00e9ment mon coll\u00e8gue du Bloc qu\u00e9b\u00e9cois, mais, sur cette cette question, il a compl\u00e8tement tort.</p>\n<p data-HoCid=\"8056963\" data-originallang=\"fr\">Nous transf\u00e9rons plus de 700 millions de dollars par ann\u00e9e pour l'immigration au Qu\u00e9bec. La plus grande portion de cet argent est utilis\u00e9e pour franciser les gens qui arrivent au Qu\u00e9bec. Cela inclut les anglophones qui demandent \u00e0 se franciser.</p>\n<p data-HoCid=\"8056964\" data-originallang=\"fr\">Nous sommes l\u00e0 pour mobilit\u00e9 de la main-d'\u0153uvre. Nous sommes l\u00e0 pour former les gens dans la langue de leur choix. Nous sommes l\u00e0 en partenariat avec le Qu\u00e9bec chaque jour.</p>"
},
"url": "/debates/2023/11/23/randy-boissonnault-2/",
"politician_url": "/politicians/randy-boissonnault/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4642/",
"procedural": false,
"source_id": "12457459",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": "Questions orales"
},
"h2": {
"en": "Health",
"fr": "La sant\u00e9"
},
"document_url": "/debates/2023/11/23/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2023%2F11%2F23%2F"
}
}