This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2023-11-20 16:00:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Warren Steinley",
"fr": "M. Warren Steinley"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"8049432\">With regard to the Canada Child Benefit, during the most recent round of payments: (a) how many and what percentage of families who received payments got (i) the maximum payment amount for each child, (ii) a decreased payment amount due to the adjusted family net income level; and (b) of the families in (a) who received a decreased amount, what was the number and percentage of recipients that had their payments reduced by (i) less than 25 percent, (ii) 25 to 50 percent, (iii) more than 50 percent to 75 percent, (iv) more than 75 percent?</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"8049432\">En ce qui concerne l\u2019Allocation canadienne pour enfants, lors de la plus r\u00e9cente s\u00e9rie de paiements: a) combien et quel pourcentage des familles qui ont re\u00e7u des paiements ont obtenu (i) le montant maximum pour chaque enfant, (ii) un montant de paiement r\u00e9duit en raison du niveau de revenu familial net ajust\u00e9; b) parmi les familles en a) qui ont re\u00e7u un montant r\u00e9duit, quel a \u00e9t\u00e9 le nombre et le pourcentage de b\u00e9n\u00e9ficiaires qui ont vu leurs paiements r\u00e9duits (i) de moins de 25 %, (ii) de 25 \u00e0 50 %, (iii) de plus de 50 \u00e0 75 %, (iv) de plus de 75 %?</p>"
},
"url": "/debates/2023/11/20/warren-steinley-1/",
"politician_url": "/politicians/warren-steinley/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4537/",
"procedural": false,
"source_id": "p8049432",
"h1": {
"en": "Routine Proceedings",
"fr": "Affaires courantes"
},
"h2": {
"en": "Questions Passed as Orders for Returns",
"fr": "Questions transform\u00e9es en ordres de d\u00e9p\u00f4t de documents"
},
"h3": {
"en": "Question No.1755\u2014",
"fr": "Question no 1755 \u2014"
},
"document_url": "/debates/2023/11/20/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2023%2F11%2F20%2F"
}
}