This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2023-11-20 16:30:00",
"attribution": {
"en": "Mrs. Shannon Stubbs (Lakeland, CPC)",
"fr": "Mme Shannon Stubbs (Lakeland, PCC)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"8049541\" data-originallang=\"en\">Madam Speaker, energy is fundamental to all people in all countries around the world, especially in expansive and northern countries such as ours and in the region that we are talking about.</p>\n<p data-HoCid=\"8049542\" data-originallang=\"en\">As my colleague mentioned during his speech, after eight years of the Liberals, there were 18 proposals for LNG terminals from Canada. However, because of the Liberals' red tape, gatekeeping, anti-energy agenda and policies, not a single one has been built.</p>\n<p data-HoCid=\"8049543\" data-originallang=\"en\">Conservatives are supportive about actual outcomes rather than words. We know it is so important for Ukrainians and citizens of allied countries to have energy security and affordable fuel.</p>\n<p data-HoCid=\"8049544\" data-originallang=\"en\"> Could the member comment on the ways in which the NDP-Liberals are holding Canada back from being able to truly support the resilient, tenacious people of Ukraine, who are fighting for their territorial integrity and sovereignty, as well as for sources of responsible oil and gas\u2014</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"8049541\" data-originallang=\"en\">Madame la Pr\u00e9sidente, l'\u00e9nergie est essentielle \u00e0 tous les habitants de la plan\u00e8te, mais plus particuli\u00e8rement dans de vastes pays nordiques comme le n\u00f4tre et celui dont nous discutons. </p>\n<p data-HoCid=\"8049542\" data-originallang=\"en\">Comme mon coll\u00e8gue l'a mentionn\u00e9 dans son discours, pendant huit ann\u00e9es de gouvernement lib\u00e9ral, il y a eu 18 projets de terminaux de gaz naturel liqu\u00e9fi\u00e9 au Canada. Toutefois, \u00e0 cause de la lourdeur administrative, des barri\u00e8res et des programmes et politiques des lib\u00e9raux, hostiles au secteur \u00e9nerg\u00e9tique, pas un seul terminal n'a \u00e9t\u00e9 construit. </p>\n<p data-HoCid=\"8049543\" data-originallang=\"en\">Les conservateurs pr\u00e9f\u00e8rent les r\u00e9sultats concrets aux beaux discours. Nous savons qu'il est vraiment important pour les Ukrainiens et les citoyens des pays alli\u00e9s d'avoir une s\u00e9curit\u00e9 \u00e9nerg\u00e9tique et des combustibles abordables. </p>\n<p data-HoCid=\"8049544\" data-originallang=\"en\">Le d\u00e9put\u00e9 pourrait-il nous expliquer de quelle mani\u00e8re les n\u00e9o\u2011d\u00e9mocrates\u2014lib\u00e9raux emp\u00eachent le Canada de v\u00e9ritablement soutenir le peuple si r\u00e9silient et tenace de l'Ukraine, qui lutte pour pr\u00e9server son int\u00e9grit\u00e9 territoriale et sa souverainet\u00e9, ainsi que pour b\u00e9n\u00e9ficier de sources de p\u00e9trole et de gaz produits de mani\u00e8re responsable...</p>"
},
"url": "/debates/2023/11/20/shannon-stubbs-1/",
"politician_url": "/politicians/shannon-stubbs/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4398/",
"procedural": false,
"source_id": "12446594",
"h1": {
"en": "Government Orders",
"fr": "Ordres \u00e9manant du gouvernement"
},
"h2": {
"en": "Canada-Ukraine Free Trade Agreement Implementation Act, 2023",
"fr": "Loi de mise en \u0153uvre de l'Accord de libre-\u00e9change Canada\u2014Ukraine de 2023"
},
"document_url": "/debates/2023/11/20/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2023%2F11%2F20%2F"
}
}