This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2023-11-01 15:15:00",
"attribution": {
"en": "Hon. Mark Holland (Minister of Health, Lib.)",
"fr": "L\u2019hon. Mark Holland (ministre de la Sant\u00e9, Lib.)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"7990986\" data-originallang=\"fr\">Mr. Speaker, I thank my colleague for his excellent question and his excellent work.</p>\n<p data-HoCid=\"7990987\" data-originallang=\"fr\">Clearly, vaccines have saved millions of lives. Canada's response to the pandemic was one of the best in the world.</p>\n<p data-HoCid=\"7990988\" data-originallang=\"fr\">I had the privilege of visiting the new Moderna plant in Laval last Friday. It is a site where future vaccines will be manufactured here, in Canada. Producing the next vaccine here, in Canada, is extremely important to protect our health and safety.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"7990986\" data-originallang=\"fr\">Monsieur le Pr\u00e9sident, je remercie mon coll\u00e8gue de son excellente question et de son excellent travail.</p>\n<p data-HoCid=\"7990987\" data-originallang=\"fr\">C'est clair que les vaccins sont responsables de sauver des millions de vies. Le Canada avait une des meilleures r\u00e9ponses du monde pendant la pand\u00e9mie.</p>\n<p data-HoCid=\"7990988\" data-originallang=\"fr\">J'ai eu le privil\u00e8ge de visiter la nouvelle usine de Moderna \u00e0 Laval vendredi dernier. C'est un site o\u00f9 les futurs vaccins seront fabriqu\u00e9s ici, au Canada. C'est tr\u00e8s important de produire le prochain vaccin ici, au Canada, afin de prot\u00e9ger notre sant\u00e9 et notre s\u00e9curit\u00e9.</p>"
},
"url": "/debates/2023/11/1/mark-holland-2/",
"politician_url": "/politicians/mark-holland/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4263/",
"procedural": false,
"source_id": "12412056",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": "Questions orales"
},
"h2": {
"en": "Health",
"fr": "La sant\u00e9"
},
"document_url": "/debates/2023/11/1/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2023%2F11%2F1%2F"
}
}