This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2023-10-04 14:25:00",
"attribution": {
"en": "Hon. Pierre Poilievre (Leader of the Opposition, CPC)",
"fr": "L\u2019hon. Pierre Poilievre (chef de l\u2019opposition, PCC)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"7939381\" data-originallang=\"fr\">Mr. Speaker, thanks to his coalition with the NDP, the Prime Minister has a majority and can push through any measure he wants. However, after eight years, the cost of food is going up. He is the one who promised a month ago to bring down the cost of groceries by Thanksgiving.</p>\n<p data-HoCid=\"7939382\" data-originallang=\"fr\">Will he keep his promise and lower the price of peas by 22%, the price of lettuce by 33%, the price of turkey by 37% and the price of potatoes by 74%?</p>\n<p data-HoCid=\"7939383\" data-originallang=\"fr\">He is the one who made the promise. Will he lower prices by Thanksgiving this Monday?</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"7939381\" data-originallang=\"fr\">Monsieur le Pr\u00e9sident, \u00e0 l'aide de sa coalition avec les n\u00e9o-d\u00e9mocrates, le premier ministre dispose d'une majorit\u00e9 et peut faire adopter n'importe quelle mesure. Toutefois, apr\u00e8s huit ans, le co\u00fbt de la nourriture augmente. C'est lui qui a promis, il y a un mois, de r\u00e9duire le co\u00fbt du panier d'\u00e9picerie avant l'Action de gr\u00e2ce.</p>\n<p data-HoCid=\"7939382\" data-originallang=\"fr\">Va-t-il garder sa promesse et r\u00e9duire le prix des petits pois de 22 %, celui de la laitue de 33 %, celui de la dinde de 37 % et celui des patates de 74 %?</p>\n<p data-HoCid=\"7939383\" data-originallang=\"fr\">C'est lui qui l'a promis. Va-t-il r\u00e9duire les prix avant l'Action de gr\u00e2ce, ce lundi?</p>"
},
"url": "/debates/2023/10/4/pierre-poilievre-2/",
"politician_url": "/politicians/pierre-poilievre/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4214/",
"procedural": false,
"source_id": "12352438",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": "Questions orales"
},
"h2": {
"en": "The Economy",
"fr": "L'\u00e9conomie"
},
"document_url": "/debates/2023/10/4/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2023%2F10%2F4%2F"
}
}