This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2023-01-31 11:15:00",
"attribution": {
"en": "Ms. Lisa Hepfner",
"fr": "Mme Lisa Hepfner"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"7548344\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, I would like to say that I have enormous respect for the member for <a data-HoCid=\"278704\" href=\"/politicians/lori-idlout/\" title=\"Lori Idlout\">Nunavut</a>, and I absolutely appreciate her intervention. I would say that the government has every intention of getting this legislation right, and I would invite any input she has into helping alleviate that administrative burden.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"7548344\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, je tiens \u00e0 dire que j\u2019ai \u00e9norm\u00e9ment de respect pour la d\u00e9put\u00e9e de <a data-HoCid=\"278704\" href=\"/politicians/lori-idlout/\" title=\"Lori Idlout\">Nunavut</a> et que j\u2019appr\u00e9cie absolument son intervention. Je dirais que le gouvernement a la ferme intention de bien faire les choses avec ce projet de loi, et j\u2019invite la d\u00e9put\u00e9e \u00e0 nous faire part de ses suggestions pour all\u00e9ger ce fardeau administratif.</p>"
},
"url": "/debates/2023/1/31/lisa-hepfner-4/",
"politician_url": "/politicians/lisa-hepfner/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4646/",
"procedural": false,
"source_id": "12017031",
"h1": {
"en": "Government Orders",
"fr": "Ordres \u00e9manant du gouvernement"
},
"h2": {
"en": "Canada Early Learning and Child Care Act",
"fr": "Loi sur l'apprentissage et la garde des jeunes enfants au Canada"
},
"document_url": "/debates/2023/1/31/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2023%2F1%2F31%2F"
}
}