This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2023-01-30 15:35:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Bob Zimmer",
"fr": "M. Bob Zimmer"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"7547488\">With regard to the Rapid Housing Initiative launched in 2020, as of December 1, 2022: (a) how much has been spent on (i) administering the program, (ii) promoting the program, (iii) investments in individual projects; (b) how many new housing units have been built, in total, broken down by province or territory and by federal electoral district; (c) what is the occupation rate of the new housing units; (d) how many buildings (i) have been acquired, (ii) have had their renovations completed, (iii) are currently occupied, in total, broken down by province or territory and by federal electoral district; and (e) what metrics are being used to measure the success of the program and to what extent have these metrics been achieved?</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"7547488\">En ce qui concerne l\u2019Initiative pour la cr\u00e9ation rapide de logements lanc\u00e9e en 2020, en date du 1<sup>er</sup> d\u00e9cembre 2022: a) combien d\u2019argent a \u00e9t\u00e9 d\u00e9pens\u00e9 pour (i) administrer le programme, (ii) promouvoir le programme, (iii) investir dans des projets individuels; b) combien de nouveaux logements a-t-on b\u00e2tis, au total, ventil\u00e9s par province ou territoire et par circonscription \u00e9lectorale f\u00e9d\u00e9rale; c) quel est le taux d\u2019occupation des nouveaux logements; d) combien d\u2019immeubles (i) a-t-on acquis, (ii) a-t-on termin\u00e9 de r\u00e9nover, (iii) sont actuellement occup\u00e9s, au total, ventil\u00e9 par province ou territoire et par circonscription \u00e9lectorale f\u00e9d\u00e9rale; e) quels param\u00e8tres utilise-t-on pour mesurer le succ\u00e8s du programme et dans quelle mesure ces param\u00e8tres ont-ils \u00e9t\u00e9 atteints?</p>"
},
"url": "/debates/2023/1/30/bob-zimmer-3/",
"politician_url": "/politicians/bob-zimmer/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4276/",
"procedural": false,
"source_id": "p7547488",
"h1": {
"en": "Routine Proceedings",
"fr": "Affaires Courantes"
},
"h2": {
"en": "Questions Passed as Orders for Returns",
"fr": "Questions transform\u00e9es en ordres de d\u00e9p\u00f4t de documents"
},
"h3": {
"en": "Question No.1063\u2014",
"fr": "Question no 1063 \u2014"
},
"document_url": "/debates/2023/1/30/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2023%2F1%2F30%2F"
}
}