This is a single speech (house debate) resource from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.

Content

Get this resource as raw JSON.

See the corresponding webpage.

{
    "time": "2022-09-26 14:55:00",
    "attribution": {
        "en": "Ms. Raquel Dancho (Kildonan\u2014St. Paul, CPC)",
        "fr": "Mme Raquel Dancho (Kildonan\u2014St. Paul, PCC)"
    },
    "content": {
        "en": "<p data-HoCid=\"7301523\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, a way to positively contribute is not to pick a fight with the Premier of Nova Scotia in the middle of a hurricane, defending the ArriveCAN app.</p>\n<p data-HoCid=\"7301524\" data-originallang=\"en\"> ArriveCAN has disrupted travel, damaged tourism, separated families and caused thousands of Canadians undue hardship for years, but those Liberals refused to act until it was too late.</p>\n<p data-HoCid=\"7301525\" data-originallang=\"en\">It took the delay of American power line crews' entry into Canada to get to those in need for Liberals to finally act to end the mandatory use of ArriveCAN. It is a national embarrassment.</p>\n<p data-HoCid=\"7301526\" data-originallang=\"en\">Will the Liberals show some humility and apologize?</p>",
        "fr": "<p data-HoCid=\"7301523\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, croiser le fer avec le premier ministre de la Nouvelle\u2011\u00c9cosse au milieu d'un ouragan en d\u00e9fendant l'application ArriveCAN n'est certainement pas une fa\u00e7on de contribuer positivement \u00e0 aider nos concitoyens.</p>\n<p data-HoCid=\"7301524\" data-originallang=\"en\"> ArriveCAN a perturb\u00e9 des voyages, nui au tourisme, s\u00e9par\u00e9 des familles et caus\u00e9 un pr\u00e9judice indu \u00e0 des milliers de Canadiens pendant des ann\u00e9es, mais les lib\u00e9raux ont refus\u00e9 d'agir jusqu'\u00e0 ce qu'il soit trop tard.</p>\n<p data-HoCid=\"7301525\" data-originallang=\"en\">Il a fallu que l'entr\u00e9e au Canada des \u00e9quipes am\u00e9ricaines charg\u00e9es de r\u00e9parer des lignes de transport d'\u00e9lectricit\u00e9 soit retard\u00e9e pour que les lib\u00e9raux interviennent enfin et mettent fin \u00e0 l'utilisation obligatoire d'ArriveCAN. C'est une honte nationale.</p>\n<p data-HoCid=\"7301526\" data-originallang=\"en\">Les lib\u00e9raux vont-ils faire preuve d'humilit\u00e9 et s'excuser?</p>"
    },
    "url": "/debates/2022/9/26/raquel-dancho-2/",
    "politician_url": "/politicians/raquel-dancho/",
    "politician_membership_url": "/politicians/memberships/4578/",
    "procedural": false,
    "source_id": "11815925",
    "h1": {
        "en": "Oral Questions",
        "fr": "Questions orales"
    },
    "h2": {
        "en": "Disaster Assistance",
        "fr": "L'aide aux sinistr\u00e9s"
    },
    "document_url": "/debates/2022/9/26/",
    "related": {
        "document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2022%2F9%2F26%2F"
    }
}