This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2022-09-22 15:05:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Kevin Waugh (Saskatoon\u2014Grasswood, CPC)",
"fr": "M. Kevin Waugh (Saskatoon\u2014Grasswood, PCC)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"7299357\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, Canadians are looking for hope.</p>\n<p data-HoCid=\"7299358\" data-originallang=\"en\">Every day, Conservatives stand up in the House to tell the stories of real Canadians who are facing the worst financial struggles of their lives, thanks to the mismanagement of the government.</p>\n<p data-HoCid=\"7299359\" data-originallang=\"en\"> Day after day in the House, the Liberals stand up to tell us how well Canadians are doing. Talk about a government being tone deaf and out of touch with Canadians.</p>\n<p data-HoCid=\"7299360\" data-originallang=\"en\">Will the government finally give Canadians hope and cancel the planned tax increases on paycheques?</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"7299357\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, les Canadiens ont besoin de retrouver espoir.</p>\n<p data-HoCid=\"7299358\" data-originallang=\"en\">Chaque jour, les conservateurs prennent la parole \u00e0 la Chambre pour parler de ce que vivent r\u00e9ellement les Canadiens, alors qu'ils sont aux prises avec les pires difficult\u00e9s financi\u00e8res de leur vie en raison de la mauvaise gestion du gouvernement.</p>\n<p data-HoCid=\"7299359\" data-originallang=\"en\"> Jour apr\u00e8s jour, les lib\u00e9raux prennent la parole \u00e0 la Chambre pour nous dire \u00e0 quel point les Canadiens se portent bien. C'est dire \u00e0 quel point le gouvernement fait la sourde oreille et est d\u00e9connect\u00e9 des Canadiens.</p>\n<p data-HoCid=\"7299360\" data-originallang=\"en\">Le gouvernement redonnera-t-il enfin espoir aux Canadiens en annulant ses hausses de taxes planifi\u00e9es sur les ch\u00e8ques de paie?</p>"
},
"url": "/debates/2022/9/22/kevin-waugh-1/",
"politician_url": "/politicians/kevin-waugh/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4253/",
"procedural": false,
"source_id": "11810011",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": "Questions orales"
},
"h2": {
"en": "Taxation",
"fr": "La fiscalit\u00e9"
},
"document_url": "/debates/2022/9/22/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2022%2F9%2F22%2F"
}
}