This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2022-09-20 11:05:00",
"attribution": {
"en": "Ms. Lindsay Mathyssen",
"fr": "Mme Lindsay Mathyssen"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"7295473\">With regard to the bilingual bonus governed by the Bilingualism Bonus Directive, broken down by province and territory: (a) how many employees have received the bilingual bonus since 2015; (b) of the recipients in (a), how many employees received the bilingual bonus for speaking an Indigenous language; and (c) how many employees are expected to speak an Indigenous language as part of their daily responsibilities?</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"7295473\">En ce qui concerne la prime au bilinguisme r\u00e9gie par la Directive sur le prime au bilinguisme, ventil\u00e9e par province et territoire: a) combien d\u2019employ\u00e9s ont re\u00e7u la prime au bilinguisme depuis 2015; b) parmi les b\u00e9n\u00e9ficiaires en a), combien d\u2019employ\u00e9s ont re\u00e7u la prime au bilinguisme parce qu\u2019ils parlaient une langue autochtone; c) combien d\u2019employ\u00e9s doivent parler une langue autochtone dans le cadre de leurs responsabilit\u00e9s quotidiennes?</p>"
},
"url": "/debates/2022/9/20/lindsay-mathyssen-2/",
"politician_url": "/politicians/lindsay-mathyssen/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4509/",
"procedural": false,
"source_id": "p7295473",
"h1": {
"en": "Routine Proceedings",
"fr": "Affaires Courantes"
},
"h2": {
"en": "Questions Passed as Orders for Returns",
"fr": "Questions transform\u00e9es en ordres de d\u00e9p\u00f4t de documents"
},
"h3": {
"en": "Question No.730\u2014",
"fr": "Question no 730 \u2014"
},
"document_url": "/debates/2022/9/20/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2022%2F9%2F20%2F"
}
}