This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2022-06-01 21:40:00",
"attribution": {
"en": "Ms. Rachel Blaney (North Island\u2014Powell River, NDP)",
"fr": "Mme Rachel Blaney (North Island\u2014Powell River, NPD)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"7203340\" data-originallang=\"en\">Madam Speaker, I thank the member both for being my travel companion and also for his intervention in the House.</p>\n<p data-HoCid=\"7203341\" data-originallang=\"en\">I could not agree more. I was on a trip not too long with the <a data-HoCid=\"246259\" href=\"/politicians/lawrence-macaulay/\" title=\"Lawrence MacAulay\">veterans minister</a> across parts of France, the Netherlands and Belgium. I stood in many graveyards that had children buried there, 16-year-olds to 25-year-olds. It got to the point that, when I saw somebody who was over 35, I thought they had had a long life. I think this is a recognition of why we must always work towards peace, because that is a very high price to pay.</p>\n<p data-HoCid=\"7203342\" data-originallang=\"en\">I am just wondering if this member could talk a little about an election promise in 2019 to set up a centre for peace, order and good government here in this country, where we are with that, and if that is going to be happening.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"7203340\" data-originallang=\"en\">Madame la Pr\u00e9sidente, je remercie le d\u00e9put\u00e9 de sa compagnie lors de mon voyage et de son intervention \u00e0 la Chambre.</p>\n<p data-HoCid=\"7203341\" data-originallang=\"en\">Je suis tout \u00e0 fait d'accord. Il n'y a pas si longtemps, je me suis rendue dans certaines r\u00e9gions de la France, des Pays\u2011Bas et de la Belgique avec le <a data-HoCid=\"246259\" href=\"/politicians/lawrence-macaulay/\" title=\"Lawrence MacAulay\">ministre des Anciens Combattants</a>. J'ai visit\u00e9 de nombreux cimeti\u00e8res o\u00f9 des enfants \u00e9taient enterr\u00e9s, des jeunes de 16 \u00e0 25 ans. Je suis arriv\u00e9e au point o\u00f9, lorsque je voyais quelqu'un qui avait plus de 35 ans, je pensais qu'il avait eu une longue vie. Je pense que cela souligne la raison pour laquelle nous devons toujours travailler pour la paix, car c'est un tr\u00e8s gros prix \u00e0 payer.</p>\n<p data-HoCid=\"7203342\" data-originallang=\"en\">Je me demande si le d\u00e9put\u00e9 pourrait nous parler un peu de la promesse \u00e9lectorale de 2019 visant \u00e0 mettre sur pied un centre pour la paix, pour l'ordre et pour la bonne gouvernance au Canada et nous dire o\u00f9 nous en sommes \u00e0 cet \u00e9gard et si cette promesse se concr\u00e9tisera.</p>"
},
"url": "/debates/2022/6/1/rachel-blaney-5/",
"politician_url": "/politicians/rachel-blaney/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4199/",
"procedural": false,
"source_id": "11727010",
"h1": {
"en": "Routine Proceedings",
"fr": "Affaires courantes"
},
"h2": {
"en": "Committees of the House",
"fr": "Les comit\u00e9s de la Chambre"
},
"h3": {
"en": "Public Safety and National Security",
"fr": "S\u00e9curit\u00e9 publique et nationale"
},
"document_url": "/debates/2022/6/1/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2022%2F6%2F1%2F"
}
}