This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2022-06-01 19:40:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Maninder Sidhu",
"fr": "M. Maninder Sidhu"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"7203065\" data-originallang=\"en\">Madam Speaker, we have a lot to learn from our allies, and the member rightly mentioned their processes and their firm commitment to gender equality and empowering women. Even when a delegation came from Sweden recently, they spoke about these things.</p>\n<p data-HoCid=\"7203066\" data-originallang=\"en\"> There is a lot we can do together, collectively, as two like-minded countries. That is why it is important that we continue to support their application.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"7203065\" data-originallang=\"en\">Madame la Pr\u00e9sidente, nous avons beaucoup \u00e0 apprendre de nos alli\u00e9s, et la d\u00e9put\u00e9e rappelle avec raison l'engagement de ces pays envers l'\u00e9galit\u00e9 des genres et le fait qu'ils disposent de processus pour donner plus de pouvoir aux femmes. D'ailleurs, une d\u00e9l\u00e9gation de Su\u00e8de qui nous a r\u00e9cemment rendu visite nous a parl\u00e9 de ce sujet.</p>\n<p data-HoCid=\"7203066\" data-originallang=\"en\">Nous pouvons accomplir bien des choses ensemble, en coop\u00e9rant, car nos pays ont des vues similaires. Voil\u00e0 pourquoi nous devons absolument continuer d'appuyer leur demande.</p>"
},
"url": "/debates/2022/6/1/maninder-sidhu-4/",
"politician_url": "/politicians/maninder-sidhu/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4525/",
"procedural": false,
"source_id": "11726817",
"h1": {
"en": "Routine Proceedings",
"fr": "Affaires courantes"
},
"h2": {
"en": "Committees of the House",
"fr": "Les comit\u00e9s de la Chambre"
},
"h3": {
"en": "Public Safety and National Security",
"fr": "S\u00e9curit\u00e9 publique et nationale"
},
"document_url": "/debates/2022/6/1/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2022%2F6%2F1%2F"
}
}