This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2022-05-04 14:40:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Alexis Brunelle-Duceppe (Lac-Saint-Jean, BQ)",
"fr": "M. Alexis Brunelle-Duceppe (Lac-Saint-Jean, BQ)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"7116141\" data-originallang=\"fr\">Mr. Speaker, Quebec does not run Immigration, Refugees and Citizenship Canada, but maybe it should.</p>\n<p data-HoCid=\"7116142\" data-originallang=\"fr\">If Quebec had full control over immigration, immigrants chosen by Quebec itself would have their permanent residence served up on a silver platter. Right now, it takes an average of two and a half years for the federal government to process applications; some have been waiting for 13 years. The federal government's system is broken.</p>\n<p data-HoCid=\"7116143\" data-originallang=\"fr\">Is the Prime Minister okay with the fact that his government is abandoning immigrants selected by Quebec who live in Quebec, work in Quebec and study in Quebec?</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"7116141\" data-originallang=\"fr\">Monsieur le Pr\u00e9sident, Qu\u00e9bec ne g\u00e8re pas Immigration, R\u00e9fugi\u00e9s et Citoyennet\u00e9 Canada, mais peut-\u00eatre qu'il le faudrait.</p>\n<p data-HoCid=\"7116142\" data-originallang=\"fr\">Si le Qu\u00e9bec avait tous les pouvoirs en immigration, un immigrant que le Qu\u00e9bec a lui-m\u00eame choisi aurait sa r\u00e9sidence permanente sur un plateau d'argent. \u00c0 l'heure actuelle, cela prend en moyenne deux ans et demi pour traiter un dossier au f\u00e9d\u00e9ral et certains attendent depuis 13 ans. La machine est bris\u00e9e \u00e0 Ottawa.</p>\n<p data-HoCid=\"7116143\" data-originallang=\"fr\">Est-ce que le premier ministre trouve acceptable qu'un immigrant choisi par Qu\u00e9bec, qui vit au Qu\u00e9bec, qui travaille au Qu\u00e9bec, qui \u00e9tudie au Qu\u00e9bec, soit abandonn\u00e9 par son propre gouvernement?</p>"
},
"url": "/debates/2022/5/4/alexis-brunelle-duceppe-2/",
"politician_url": "/politicians/alexis-brunelle-duceppe/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4501/",
"procedural": false,
"source_id": "11658732",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": "Questions Orales"
},
"h2": {
"en": "Immigration, Refugees and Citizenship",
"fr": "L'immigration, les r\u00e9fugi\u00e9s et la citoyennet\u00e9"
},
"document_url": "/debates/2022/5/4/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2022%2F5%2F4%2F"
}
}