This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2022-05-31 10:10:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Corey Tochor",
"fr": "M. Corey Tochor"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"7199706\">With regard to expenditures and other transactions made by the government using the Treasury Board object code 3213 (Losses of <em>money</em>) or any similar code related to the loss of money: (a) what are the details of all such transactions since fiscal year 2018-19, broken down by department, agency, or other government entity, including, for each, the (i) date, (ii) amount, including whether the amount represents the amount of government expenditure or the amount of payment being received by the government, (iii) summary of what took place, (iv) description of the items or services involved; and (b) what was the total value of transactions related to (a), broken down by fiscal year since 2018-19?</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"7199706\">En ce qui concerne les d\u00e9penses et autres transactions effectu\u00e9es par le gouvernement en utilisant le code d\u2019objet 3213 (Pertes de <em>fonds</em>) du Conseil du Tr\u00e9sor, ou tout code semblable li\u00e9 \u00e0 la perte de fonds: a) quels sont les d\u00e9tails de toutes ces transactions depuis l\u2019exercice 2018-2019, ventil\u00e9s par minist\u00e8re, organisme ou autre entit\u00e9 gouvernementale, y compris, pour chacune, (i) la date, (ii) le montant, y compris si le montant repr\u00e9sente le montant de la d\u00e9pense gouvernementale ou le montant du paiement re\u00e7u par le gouvernement, (iii) le r\u00e9sum\u00e9 de ce qui s\u2019est pass\u00e9, (iv) la description des articles ou services impliqu\u00e9s; b) quelle \u00e9tait la valeur totale des transactions mentionn\u00e9es en a), ventil\u00e9e par exercice depuis 2018-2019?</p>"
},
"url": "/debates/2022/5/31/corey-tochor-1/",
"politician_url": "/politicians/corey-tochor/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4536/",
"procedural": false,
"source_id": "p7199706",
"h1": {
"en": "Routine Proceedings",
"fr": "Affaires Courantes"
},
"h2": {
"en": "Questions Passed as Orders for Returns",
"fr": "Questions transform\u00e9es en ordre de d\u00e9p\u00f4t de documents"
},
"h3": {
"en": "Question No.480\u2014",
"fr": "Question no 480 \u2014"
},
"document_url": "/debates/2022/5/31/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2022%2F5%2F31%2F"
}
}