This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2022-05-03 15:15:00",
"attribution": {
"en": "Mr. St\u00e9phane Bergeron",
"fr": "M. St\u00e9phane Bergeron"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"7113858\" data-originallang=\"fr\">Mr. Speaker, there have been discussions among the parties and if you seek it, I believe you will find unanimous consent to adopt the following motion: That the House emphasize that Quebec and Canada are welcoming countries, open to the world, invested in the fight against anti-Semitism and all forms of discrimination and condemn the false, defamatory and offensive remarks made by the Russian Foreign Minister, Sergei Lavrov.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"7113858\" data-originallang=\"fr\">Monsieur le Pr\u00e9sident, il y a eu consultation entre les partis, et je pense que vous constaterez qu'il y a consentement unanime \u00e0 l'\u00e9gard de la motion suivante: que la Chambre souligne que le Qu\u00e9bec et le Canada sont des nations accueillantes, ouvertes sur le monde, investies dans la lutte contre l'antis\u00e9mitisme et toute forme de discrimination, et condamne les propos mensongers, diffamatoires et offensants tenus par le ministre des Affaires \u00e9trang\u00e8res russe, Sergue\u00ef Lavrov.</p>"
},
"url": "/debates/2022/5/3/stephane-bergeron-1/",
"politician_url": "/politicians/stephane-bergeron/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4542/",
"procedural": false,
"source_id": "11655531",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": "Questions Orales"
},
"h2": {
"en": "Points of Order",
"fr": "Recours au R\u00e8glement"
},
"document_url": "/debates/2022/5/3/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2022%2F5%2F3%2F"
}
}