This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2022-05-03 12:10:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Randall Garrison (Esquimalt\u2014Saanich\u2014Sooke, NDP)",
"fr": "M. Randall Garrison (Esquimalt\u2014Saanich\u2014Sooke, NPD)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"7113304\" data-originallang=\"en\">Madam Speaker, the hon. member for Regina\u2014Lewvan and others in the Conservative caucus have spoken many times about the impact of the rising costs on farmers and their opposition to the carbon tax. I would like to know why the Conservatives then have been holding up Bill <a data-HoCid=\"11496808\" href=\"/bills/44-1/C-8/\" title=\"An Act to implement certain provisions of the economic and fiscal update tabled in Parliament on December 14, 2021 and other measures\">C-8</a>, which means that farmers are being held back from getting their rebates on the carbon tax.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"7113304\" data-originallang=\"en\">Madame la Pr\u00e9sidente, le d\u00e9put\u00e9 de Regina\u2014Lewvan et d\u2019autres membres du caucus conservateur ont parl\u00e9 \u00e0 maintes reprises de l\u2019impact de la hausse des co\u00fbts sur les agriculteurs et de leur opposition \u00e0 la taxe sur le carbone. J\u2019aimerais alors savoir pourquoi les conservateurs retardent le projet de loi <a data-HoCid=\"11496808\" href=\"/bills/44-1/C-8/\" title=\"An Act to implement certain provisions of the economic and fiscal update tabled in Parliament on December 14, 2021 and other measures\">C\u20118</a>, ce qui emp\u00eache les agriculteurs d\u2019obtenir leur remboursement de la taxe sur le carbone.</p>"
},
"url": "/debates/2022/5/3/randall-garrison-1/",
"politician_url": "/politicians/randall-garrison/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4249/",
"procedural": false,
"source_id": "11653570",
"h1": {
"en": "Government Orders",
"fr": "Ordres \u00e9manant du gouvernement"
},
"h2": {
"en": "Economic and Fiscal Update Implementation Act, 2021",
"fr": "Loi d'ex\u00e9cution de la mise \u00e0 jour \u00e9conomique et budg\u00e9taire de 2021"
},
"document_url": "/debates/2022/5/3/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2022%2F5%2F3%2F"
}
}