This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2022-05-03 15:15:00",
"attribution": {
"en": "Ms. Laurel Collins",
"fr": "Mme Laurel Collins"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"7113855\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, there have been consultations among the parties and, if you seek it, I hope you will find unanimous consent for the following motion, that given that we are in a climate emergency and Canada spends 14 times more on financial supports to the fossil fuel sector than it does for renewable energy, the House call on the government to eliminate all subsidies, public financing and other fiscal supports to the oil and gas sector before the end of\u2014</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"7113855\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, il y a eu consultations entre les partis, et je crois que vous constaterez qu\u2019il y a consentement unanime \u00e0 l\u2019\u00e9gard de la motion suivante: \u00e9tant donn\u00e9 que nous sommes en situation d'urgence climatique et que le Canada accorde 14 fois plus d'aide financi\u00e8re au secteur des combustibles fossiles qu'aux \u00e9nergies renouvelables, la Chambre demande au gouvernement d'\u00e9liminer toutes les subventions, le financement public et les autres soutiens fiscaux au secteur p\u00e9trolier et gazier avant la fin de... </p>"
},
"url": "/debates/2022/5/3/laurel-collins-2/",
"politician_url": "/politicians/laurel-collins/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4520/",
"procedural": false,
"source_id": "11655508",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": "Questions Orales"
},
"h2": {
"en": "Points of Order",
"fr": "Recours au R\u00e8glement"
},
"document_url": "/debates/2022/5/3/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2022%2F5%2F3%2F"
}
}