This is a single speech (house debate) resource from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.

Content

Get this resource as raw JSON.

See the corresponding webpage.

{
    "time": "2022-05-02 14:00:00",
    "attribution": {
        "en": "Ms. Rachel Bendayan (Outremont, Lib.)",
        "fr": "Mme Rachel Bendayan (Outremont, Lib.)"
    },
    "content": {
        "en": "<p data-HoCid=\"7110849\" data-originallang=\"fr\">Mr. Speaker, I want to wish <em>Eid Mubarak</em> to the entire Muslim community back home in my neighbourhood in Montreal and across the country.</p>\n<p data-HoCid=\"7110850\" data-originallang=\"fr\">As we mark the end of the sacred month of Ramadan, I am thinking of our Moroccan community, and in particular its patriarch, Abdelghani Dades. </p>\n<p data-HoCid=\"7110851\" data-originallang=\"fr\">My friend, Mr. Dades, is the driving force of the Moroccan-Canadian community. He and I share the mission of bringing the Jewish and Muslim communities together, both here and around the world.</p>\n<p data-HoCid=\"7110852\" data-originallang=\"fr\">Mr. Dades is most certainly wondering why I am paying tribute to him today. This year, we are celebrating the 60th anniversary of diplomatic relations between Canada and Morocco.</p>\n<p data-HoCid=\"7110853\" data-originallang=\"fr\">I would like him to hear his name in the House of Commons, and I would like him to know how much our government appreciates everything he has done and will continue to do to ensure this friendship lasts forever.</p>",
        "fr": "<p data-HoCid=\"7110849\" data-originallang=\"fr\">Monsieur le Pr\u00e9sident, j'aimerais souhaiter <em>A\u00efd moubarak</em> \u00e0 toute la communaut\u00e9 musulmane de notre quartier, \u00e0 Montr\u00e9al, ainsi que partout au pays.</p>\n<p data-HoCid=\"7110850\" data-originallang=\"fr\">\u00c0 la fin de ce mois sacr\u00e9 du ramadan, je pense notamment \u00e0 notre communaut\u00e9 marocaine, et surtout au parrain de la communaut\u00e9 M. Abdelghani Dades.</p>\n<p data-HoCid=\"7110851\" data-originallang=\"fr\">Mon ami M. Dades est l'\u00e2me dirigeante de la communaut\u00e9 canado\u2011marocaine. Lui et moi partageons une mission commune: le rapprochement entre les communaut\u00e9s juives et musulmanes, ici et ailleurs.</p>\n<p data-HoCid=\"7110852\" data-originallang=\"fr\">M. Dades se demande certainement pourquoi je lui fais des \u00e9loges aujourd'hui. Cette ann\u00e9e, nous f\u00eatons les 60 ans de relations diplomatiques entre le Canada et le Maroc.</p>\n<p data-HoCid=\"7110853\" data-originallang=\"fr\">J'aimerais qu'il entende le son de son nom \u00e0 la Chambre des communes. J'aimerais qu'il entende \u00e0 quel point notre gouvernement est reconnaissant pour tout ce qu'il a fait et continuera de faire afin de s'assurer que cette amiti\u00e9 persiste pour toujours.</p>"
    },
    "url": "/debates/2022/5/2/rachel-bendayan-1/",
    "politician_url": "/politicians/rachel-bendayan/",
    "politician_membership_url": "/politicians/memberships/4488/",
    "procedural": false,
    "source_id": "11649177",
    "h1": {
        "en": "Statements by Members",
        "fr": "D\u00e9clarations de d\u00e9put\u00e9s"
    },
    "h2": {
        "en": "Abdelghani Dades",
        "fr": "Abdelghani Dades"
    },
    "document_url": "/debates/2022/5/2/",
    "related": {
        "document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2022%2F5%2F2%2F"
    }
}