This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2022-05-13 11:50:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Jamie Schmale (Haliburton\u2014Kawartha Lakes\u2014Brock, CPC)",
"fr": "M. Jamie Schmale (Haliburton\u2014Kawartha Lakes\u2014Brock, PCC)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"7149721\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, accountability means taking responsibility when one fails, but the government would rather blame Canadians. The <a data-HoCid=\"271245\" href=\"/politicians/omar-alghabra/\" title=\"Omar Alghabra\">Minister of Transport</a> blames Canadian families wanting to vacation for passport delays and long lines at airports. The <a data-HoCid=\"278921\" href=\"/politicians/marco-mendicino/\" title=\"Marco Mendicino\">Minister of Public Safety</a> blames Canadians for his failure to tackle gang violence on law-abiding Canadians. </p>\n<p data-HoCid=\"7149722\" data-originallang=\"en\">What is next: blaming inflation on taxpayers, who are paying more for everything? It is unbelievable. When will the government stop its persecution of law-abiding Canadians and go after the real menace: the dangerous criminals and the illegal cross-border firearms trade? </p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"7149721\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, \u00eatre responsable signifie assumer la responsabilit\u00e9 de ses \u00e9checs, mais le gouvernement pr\u00e9f\u00e8re pointer du doigt les Canadiens. Selon le <a data-HoCid=\"271245\" href=\"/politicians/omar-alghabra/\" title=\"Omar Alghabra\">ministre des Transports</a>, ce sont les familles canadiennes qui veulent partir en vacances qui sont responsables des d\u00e9lais d'attente pour obtenir un passeport et des longues files d'attente \u00e0 l'a\u00e9roport. Selon le <a data-HoCid=\"278921\" href=\"/politicians/marco-mendicino/\" title=\"Marco Mendicino\">ministre de la S\u00e9curit\u00e9 publique</a>, ce sont les Canadiens qui sont responsables de son incapacit\u00e9 \u00e0 prot\u00e9ger les citoyens respectueux des lois contre la violence des gangs.</p>\n<p data-HoCid=\"7149722\" data-originallang=\"en\">Qu'est-ce qui viendra ensuite? Les contribuables, qui paient plus cher pour tout, seront-ils responsables de l'inflation? C'est incroyable. Quand le gouvernement cessera-t-il de pers\u00e9cuter les Canadiens respectueux des lois pour s'attaquer \u00e0 la v\u00e9ritable menace: les criminels dangereux et le trafic d'armes \u00e0 feu \u00e0 la fronti\u00e8re?</p>"
},
"url": "/debates/2022/5/13/jamie-schmale-1/",
"politician_url": "/politicians/jamie-schmale/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4304/",
"procedural": false,
"source_id": "11686369",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": "Questions Orales"
},
"h2": {
"en": "Public Safety",
"fr": "La s\u00e9curit\u00e9 publique"
},
"document_url": "/debates/2022/5/13/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2022%2F5%2F13%2F"
}
}