This is a single speech (house debate) resource from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.

Content

Get this resource as raw JSON.

See the corresponding webpage.

{
    "time": "2022-05-11 19:10:00",
    "attribution": {
        "en": "Mr. Warren Steinley",
        "fr": "M. Warren Steinley"
    },
    "content": {
        "en": "<p data-HoCid=\"7141568\" data-originallang=\"en\">Madam Speaker, this is talking about Facebook, Netflix and the CRTC, so I think this would be something of interest to members. </p>\n<p data-HoCid=\"7141569\" data-originallang=\"en\">I will talk about a few of the other bills that have been paid by the taxpayers. For the <a data-HoCid=\"214296\" href=\"/politicians/justin-trudeau/\" title=\"Justin Trudeau\">Prime Minister</a>, $2.8 million has been spent on Facebook advertising from June 25, 2019 to May 9, 2022. Interestingly enough, the member for <a data-HoCid=\"278514\" href=\"/politicians/mark-gerretsen/\" title=\"Mark Gerretsen\">Kingston and the Islands</a>, who speaks often here and I enjoy his speeches, spent $43,578 on Facebook advertising from June 25, 2019 to May 9, 2022. The member for <a data-HoCid=\"278702\" href=\"/politicians/patrick-weiler/\" title=\"Patrick Weiler\">West Vancouver\u2014Sunshine Coast\u2014Sea to Sky Country</a> spent $23,466 from June 25, 2019 to May 9, 2022. These are all Liberal members. The member for <a data-HoCid=\"278763\" href=\"/politicians/lisa-hepfner/\" title=\"Lisa Hepfner\">Hamilton Mountain</a> spent $2,787. The Liberal Party of Canada spent $4.2 million on Facebook ads from June 25, 2019 to May 9, 2022.</p>\n<p data-HoCid=\"7141570\" data-originallang=\"en\">I can understand why they talk about wanting to get some of the money back from some of these big social media companies: It is because they have given them so much money. It is really quite impressive how much money they have given them over the period of June 25, 2019 to May 9, 2022.</p>\n<p data-HoCid=\"7141571\" data-originallang=\"en\">When it comes down to it, we still have a lot of questions and we will not be supporting Bill <a data-HoCid=\"11528728\" href=\"/bills/44-1/C-11/\" title=\"An Act to amend the Broadcasting Act and to make related and consequential amendments to other Acts\">C-11</a>. When it gets to committee, our members will do their good work and ask some of the questions, especially about proposed subsection 4.1(2) on what the exception to the exception looks like and how the Liberals are really trying to regulate what online users are saying on social media. Those are some of the concerns that our members will bring forward at committee. </p>\n<p data-HoCid=\"7141572\" data-originallang=\"en\">When it comes to paying their fair share and whether or not we should make sure that we support our Canadian content creators, we will always do that. I will continue to advertise in my local papers, while the Liberals advertise on Facebook.</p>",
        "fr": "<p data-HoCid=\"7141568\" data-originallang=\"en\">Madame la Pr\u00e9sidente, il est question de Facebook, de Netflix et du CRTC, alors je pense que cela int\u00e9ressera les d\u00e9put\u00e9s.</p>\n<p data-HoCid=\"7141569\" data-originallang=\"en\">Je vais parler de quelques-unes des autres factures qui ont \u00e9t\u00e9 pay\u00e9es par les contribuables. Pour le <a data-HoCid=\"214296\" href=\"/politicians/justin-trudeau/\" title=\"Justin Trudeau\">premier ministre</a>, 2,8 millions de dollars ont \u00e9t\u00e9 d\u00e9pens\u00e9s en publicit\u00e9 sur Facebook du 25 juin 2019 au 9 mai 2022. Fait int\u00e9ressant, le d\u00e9put\u00e9 de <a data-HoCid=\"278514\" href=\"/politicians/mark-gerretsen/\" title=\"Mark Gerretsen\">Kingston et les \u00celes</a>, qui prend souvent la parole ici et dont j\u2019appr\u00e9cie les discours, a d\u00e9pens\u00e9 43 578 $ en publicit\u00e9 sur Facebook du 25 juin 2019 au 9 mai 2022. Le d\u00e9put\u00e9 de <a data-HoCid=\"278702\" href=\"/politicians/patrick-weiler/\" title=\"Patrick Weiler\">West Vancouver\u2014Sunshine Coast\u2014Sea to Sky Country</a> a d\u00e9pens\u00e9 23 466 $ du 25 juin 2019 au 9 mai 2022. Ce sont tous des d\u00e9put\u00e9s lib\u00e9raux. La d\u00e9put\u00e9e de <a data-HoCid=\"278763\" href=\"/politicians/lisa-hepfner/\" title=\"Lisa Hepfner\">Hamilton Mountain</a> a d\u00e9pens\u00e9 2 787 $. Le Parti lib\u00e9ral du Canada a d\u00e9pens\u00e9 4,2 millions de dollars en publicit\u00e9s sur Facebook du 25 juin 2019 au 9 mai 2022.</p>\n<p data-HoCid=\"7141570\" data-originallang=\"en\">Je peux comprendre pourquoi ils parlent de vouloir r\u00e9cup\u00e9rer une partie de l\u2019argent de certaines de ces grandes entreprises de m\u00e9dias sociaux: c\u2019est parce qu\u2019ils leur ont donn\u00e9 tellement d\u2019argent. C\u2019est vraiment tr\u00e8s impressionnant de voir combien d\u2019argent ils leur ont donn\u00e9 entre le 25 juin 2019 et le 9 mai 2022.</p>\n<p data-HoCid=\"7141571\" data-originallang=\"en\">En fin de compte, nous avons encore beaucoup de questions et nous n\u2019appuierons pas le projet de loi <a data-HoCid=\"11528728\" href=\"/bills/44-1/C-11/\" title=\"An Act to amend the Broadcasting Act and to make related and consequential amendments to other Acts\">C-11</a>. Lorsqu\u2019il sera renvoy\u00e9 au comit\u00e9, nos d\u00e9put\u00e9s feront leur bon travail et poseront certaines questions, en particulier au sujet du paragraphe 4.1(2) propos\u00e9 sur ce \u00e0 quoi ressemble l\u2019exception \u00e0 l\u2019exception et sur la fa\u00e7on dont les lib\u00e9raux essaient vraiment de r\u00e9glementer ce que les utilisateurs en ligne disent sur les r\u00e9seaux sociaux. Ce sont l\u00e0 quelques-unes des pr\u00e9occupations que nos d\u00e9put\u00e9s feront valoir au comit\u00e9.</p>\n<p data-HoCid=\"7141572\" data-originallang=\"en\">Lorsqu\u2019il s\u2019agit de payer leur juste part et de savoir si nous devons ou non nous assurer de soutenir nos cr\u00e9ateurs de contenu canadien, nous le ferons toujours. Je continuerai \u00e0 faire de la publicit\u00e9 dans mes journaux locaux, tandis que les lib\u00e9raux font de la publicit\u00e9 sur Facebook.</p>"
    },
    "url": "/debates/2022/5/11/warren-steinley-3/",
    "politician_url": "/politicians/warren-steinley/",
    "politician_membership_url": "/politicians/memberships/4537/",
    "procedural": false,
    "source_id": "11680751",
    "h1": {
        "en": "Government Orders",
        "fr": "Ordres \u00e9manant du gouvernement"
    },
    "h2": {
        "en": "Online Streaming Act",
        "fr": "Loi sur la diffusion continue en ligne"
    },
    "document_url": "/debates/2022/5/11/",
    "related": {
        "document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2022%2F5%2F11%2F"
    }
}