{"time": "2022-05-11 18:45:00", "attribution": {"en": "Mr. Ken Hardie", "fr": "M. Ken Hardie"}, "content": {"en": "<p data-HoCid=\"7141505\" data-originallang=\"en\">Madam Speaker, yes, I do. I think the CRTC has demonstrated over time that it keeps in touch and stays in sync with community standards. It uses a very light touch, if we really look at some of its pronouncements over time. In fact, if\u2014</p>", "fr": "<p data-HoCid=\"7141505\" data-originallang=\"en\">Madame la Pr\u00e9sidente, oui, je le crois. Je crois que le CRTC a montr\u00e9 au fil du temps qu'il se tient au courant et se met au diapason des normes sociales. En examinant certaines de ses d\u00e9cisions au fil du temps, on constate qu'il man\u0153uvre avec doigt\u00e9. En fait, si...</p>"}, "url": "/debates/2022/5/11/ken-hardie-4/", "politician_url": "/politicians/ken-hardie/", "politician_membership_url": "/politicians/memberships/4212/", "procedural": false, "source_id": "11680724", "h1": {"en": "Government Orders", "fr": "Ordres \u00e9manant du gouvernement"}, "h2": {"en": "Online Streaming Act", "fr": "Loi sur la diffusion continue en ligne"}, "document_url": "/debates/2022/5/11/", "related": {"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2022%2F5%2F11%2F"}}