This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2022-05-11 15:05:00",
"attribution": {
"en": "Right Hon. Justin Trudeau (Prime Minister, Lib.)",
"fr": "Le tr\u00e8s hon. Justin Trudeau (premier ministre, Lib.)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"7141058\" data-originallang=\"fr\">Mr. Speaker, Canadians from coast to coast to coast have been very clear about wanting more access to electric cars and zero-emission cars. </p>\n<p data-HoCid=\"7141059\" data-originallang=\"fr\">That is why our government has laid out an ambitious plan to ensure that Canadians have access to electric vehicles, with rebate programs, with investments in charging stations, and with mandates that will ensure that 20% of our cars will be electric by 2026, 50% by 2030, and 100% by 2035.</p>\n<p data-HoCid=\"7141060\" data-originallang=\"fr\">We will be there. We have confidence in the future we are building together.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"7141058\" data-originallang=\"fr\">Monsieur le Pr\u00e9sident, nous avons entendu tr\u00e8s clairement les Canadiens d'un bout \u00e0 l'autre de ce pays qui veulent avoir plus acc\u00e8s \u00e0 des voitures \u00e9lectriques et \u00e0 des voitures \u00e0 \u00e9mission z\u00e9ro.</p>\n<p data-HoCid=\"7141059\" data-originallang=\"fr\">C'est pour cela que notre gouvernement a mis de l'avant un plan ambitieux pour s'assurer que les Canadiens ont acc\u00e8s \u00e0 des v\u00e9hicules \u00e9lectriques, avec des programmes de rabais, avec des investissements dans des bornes de chargement, et avec le genre de mandats qui vont assurer qu'on aura 20 % de voitures \u00e9lectriques d'ici 2026, 50 % d'ici 2030 et 100 % d'ici 2035.</p>\n<p data-HoCid=\"7141060\" data-originallang=\"fr\">Nous allons \u00eatre l\u00e0. Nous avons confiance dans l'avenir que nous b\u00e2tissons, ensemble.</p>"
},
"url": "/debates/2022/5/11/justin-trudeau-33/",
"politician_url": "/politicians/justin-trudeau/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/1211/",
"procedural": false,
"source_id": "11679456",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": "Questions Orales"
},
"h2": {
"en": "Automotive Industry",
"fr": "L'industrie automobile"
},
"document_url": "/debates/2022/5/11/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2022%2F5%2F11%2F"
}
}