This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2022-04-05 10:30:00",
"attribution": {
"en": "Hon. Kerry-Lynne Findlay",
"fr": "L\u2019hon. Kerry-Lynne Findlay"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"7059067\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, of course that is kind of the name of the game: the government dragging its feet when it comes to procurement and paying attention to what we need in search and rescue equipment for our military. Right now we have a retention and recruitment problem, and yet we are offering new recruits old equipment, which is equipment that literally may not work and might put their lives in danger. One of the best tools for recruitment and retention is to get the tools we need. Our SAR personnel are the best in the world, and they deserve the best equipment.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"7059067\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, bien s\u00fbr, c'est un peu le n\u0153ud du probl\u00e8me: le gouvernement se tra\u00eene les pieds en mati\u00e8re d'approvisionnement, et il tarde \u00e0 pr\u00eater attention aux besoins en mat\u00e9riel de recherche et de sauvetage de nos militaires. Nous avons actuellement des probl\u00e8mes de r\u00e9tention et de recrutement. Pourtant, nos offrons aux nouvelles recrues du vieux mat\u00e9riel qui pourrait ne pas fonctionner et mettre leurs vies en danger. L'obtention des outils n\u00e9cessaires est l'une des meilleures fa\u00e7ons de favoriser le recrutement et la r\u00e9tention. Nous avons le meilleur personnel de recherche et de sauvetage au monde, et il m\u00e9rite le meilleur mat\u00e9riel.</p>"
},
"url": "/debates/2022/4/5/kerry-lynne-findlay-4/",
"politician_url": "/politicians/kerry-lynne-findlay/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4535/",
"procedural": false,
"source_id": "11613179",
"h1": {
"en": "Government Orders",
"fr": "Ordres \u00c9manant Du Gouvernement"
},
"h2": {
"en": "Business of Supply",
"fr": "Travaux des subsides"
},
"h3": {
"en": "Opposition Motion\u2014Spending on national defence",
"fr": "Motion de l'opposition \u2014 Les d\u00e9penses en mati\u00e8re de d\u00e9fense nationale"
},
"document_url": "/debates/2022/4/5/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2022%2F4%2F5%2F"
}
}