This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2022-04-05 15:00:00",
"attribution": {
"en": "Hon. Kamal Khera (Minister of Seniors, Lib.)",
"fr": "L\u2019hon. Kamal Khera (ministre des A\u00een\u00e9s, Lib.)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"7059737\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, from the very beginning since 2015, we have been working extremely hard to support seniors. Ensuring a safe and secure retirement is a priority for this government. We restored the OAS and GIS from age 67 to 65. We have enhanced the CPP, and Quebec followed with QPP. We have raised the GIS for 900,000 single seniors. We are investing billions in home care. We are investing billions in the connecting families initiative and in 7,000 new affordable housing units. On this side of the House we are going to continue to deliver for seniors.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"7059737\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, depuis l'arriv\u00e9e au pouvoir du gouvernement en 2015, nous travaillons tr\u00e8s fort pour soutenir les a\u00een\u00e9s. Garantir aux Canadiens une retraite s\u00fbre et s\u00e9curitaire est une priorit\u00e9 pour le gouvernement. Nous avons r\u00e9tabli l'\u00e2ge d'admissibilit\u00e9 \u00e0 la S\u00e9curit\u00e9 de la vieillesse et au Suppl\u00e9ment de revenu garanti de 67 \u00e0 65 ans. Nous avons bonifi\u00e9 le R\u00e9gime de pensions du Canada, et le Qu\u00e9bec nous a embo\u00eet\u00e9 le pas en ce qui concerne le R\u00e9gime de rentes du Qu\u00e9bec. Nous avons augment\u00e9 le Suppl\u00e9ment de revenu garanti pour 900 000 a\u00een\u00e9s vivant seuls. Nous investissons des milliards de dollars dans les soins \u00e0 domicile. Nous investissons aussi des milliards de dollars dans le cadre de l'initiative Familles branch\u00e9es et la construction de 7 000 unit\u00e9s de logement abordables. De ce c\u00f4t\u00e9-ci de la Chambre, nous allons continuer de servir les a\u00een\u00e9s.</p>"
},
"url": "/debates/2022/4/5/kamal-khera-3/",
"politician_url": "/politicians/kamal-khera/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4194/",
"procedural": false,
"source_id": "11615656",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": "Questions orales"
},
"h2": {
"en": "Seniors",
"fr": "Les a\u00een\u00e9s"
},
"document_url": "/debates/2022/4/5/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2022%2F4%2F5%2F"
}
}