This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2022-04-25 15:20:00",
"attribution": {
"en": "Ms. Rachel Blaney (North Island\u2014Powell River, NDP)",
"fr": "Mme Rachel Blaney (North Island\u2014Powell River, NPD)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"7102846\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, today I will be tabling two petitions in the House. The first one is to acknowledge the need small hatcheries in communities have and the fact that there has not been any increase to their funding since 1982.</p>\n<p data-HoCid=\"7102847\" data-originallang=\"en\">The work these volunteers do to really help support wild salmon is amazing and we need to see it supported. These folks from my riding, specifically from Powell River, want respect and acknowledgement that their organization, the Powell River organization, does such tremendous work and work in educating the community. They want to see an increase to the annual contribution to the Powell River Salmon Society and, of course, they also want to ensure that there is actually DFO within their region. That is something I hear across the riding. We need to see more staff.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"7102846\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, je d\u00e9poserai aujourd'hui deux p\u00e9titions \u00e0 la Chambre. La premi\u00e8re vise \u00e0 reconna\u00eetre les besoins des petites \u00e9closeries dans les collectivit\u00e9s et le fait que leur financement n'a pas augment\u00e9 depuis 1982.</p>\n<p data-HoCid=\"7102847\" data-originallang=\"en\">Le travail de ces b\u00e9n\u00e9voles pour aider le saumon sauvage est extraordinaire et nous devons l'appuyer. Ces citoyens de ma circonscription, plus pr\u00e9cis\u00e9ment de Powell River, souhaitent que leur organisation soit respect\u00e9e et reconnue pour le travail remarquable qu'elle accomplit pour ce qui est de sensibiliser la collectivit\u00e9. Ils souhaitent voir augmenter la contribution annuelle \u00e0 la Powell River Salmon Society et, bien entendu, ils tiennent \u00e0 s'assurer de la pr\u00e9sence du minist\u00e8re des P\u00eaches et des Oc\u00e9ans dans leur r\u00e9gion. C'est quelque chose dont j'entends parler dans toute la circonscription. Il nous faut davantage de personnel.</p>"
},
"url": "/debates/2022/4/25/rachel-blaney-2/",
"politician_url": "/politicians/rachel-blaney/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4199/",
"procedural": false,
"source_id": "11631382",
"h1": {
"en": "Routine Proceedings",
"fr": "Affaires Courantes"
},
"h2": {
"en": "Petitions",
"fr": "P\u00e9titions"
},
"h3": {
"en": "Salmon Fishery",
"fr": "La p\u00eache au saumon"
},
"document_url": "/debates/2022/4/25/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2022%2F4%2F25%2F"
}
}