This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2022-04-25 15:20:00",
"attribution": {
"en": "Ms. Elizabeth May (Saanich\u2014Gulf Islands, GP)",
"fr": "Mme Elizabeth May (Saanich\u2014Gulf Islands, PV)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"7102850\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, it is an honour to rise in this place to present a petition that has been sent to me by constituents in the riding of <a data-HoCid=\"278218\" href=\"/politicians/ben-lobb/\" title=\"Ben Lobb\">Huron\u2014Bruce</a> in Ontario. They are very concerned about the climate crisis. They address it, as it should be addressed, as a climate emergency.</p>\n<p data-HoCid=\"7102851\" data-originallang=\"en\">They call for the targets that the international scientific community understands to be necessary, reducing emissions by at least 60% below 2005 levels by 2030, and they go through a number of points, which I will summarize, of the important ways transitioning to a green economy will build new economic opportunities, new institutions and new green jobs, as well as protect and strengthen human rights and worker rights, especially respecting indigenous rights, sovereignty and knowledge, and will include indigenous peoples and nations in all aspects of the move to end our dependence on fossil fuels for our own survival.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"7102850\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, c'est un honneur d'intervenir dans cette enceinte afin de pr\u00e9senter une p\u00e9tition que m'ont fait parvenir des habitants de la circonscription de <a data-HoCid=\"278218\" href=\"/politicians/ben-lobb/\" title=\"Ben Lobb\">Huron\u2014Bruce</a>, en Ontario. Ils sont vivement inquiets de la crise climatique. Ils la d\u00e9signent, comme il se doit, comme une urgence climatique. </p>\n<p data-HoCid=\"7102851\" data-originallang=\"en\">Ils r\u00e9clament les cibles que la communaut\u00e9 scientifique internationale consid\u00e8re comme n\u00e9cessaires, c'est-\u00e0-dire une r\u00e9duction d'au moins 60 % des \u00e9missions sous les niveaux de 2005 d'ici 2030. Ils soul\u00e8vent divers points, que je r\u00e9sume: la transition vers une \u00e9conomie verte cr\u00e9era, de mani\u00e8re importante, de nouvelles possibilit\u00e9s \u00e9conomiques, de nouvelles institutions et de nouveaux emplois verts, de m\u00eame qu'elle prot\u00e9gera et renforcera les droits de la personne et les droits des travailleurs, en particulier les droits des Autochtones, leur souverainet\u00e9 et leur savoir, et int\u00e9grera les peuples et les nations autochtones dans tous les aspects du mouvement visant \u00e0 mettre fin \u00e0 notre d\u00e9pendance envers les combustibles fossiles, pour notre propre survie.</p>"
},
"url": "/debates/2022/4/25/elizabeth-may-1/",
"politician_url": "/politicians/elizabeth-may/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4108/",
"procedural": false,
"source_id": "11631384",
"h1": {
"en": "Routine Proceedings",
"fr": "Affaires Courantes"
},
"h2": {
"en": "Petitions",
"fr": "P\u00e9titions"
},
"h3": {
"en": "Climate Change",
"fr": "Le changement climatique"
},
"document_url": "/debates/2022/4/25/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2022%2F4%2F25%2F"
}
}