This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2022-03-04 11:35:00",
"attribution": {
"en": "Mr. Rick Perkins (South Shore\u2014St. Margarets, CPC)",
"fr": "M. Rick Perkins (South Shore\u2014St. Margarets, PCC)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"7000036\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, windmills and fairy tales have not gotten Germany and other countries off of Russian oil. The government is doing nothing. </p>\n<p data-HoCid=\"7000037\" data-originallang=\"en\">Russia sits on the executive of the Northwest Atlantic Fisheries Organization, which governs what we can catch internationally, including in the Grand Banks off of Newfoundland. It is a multilateral forum that we all abide by. Yesterday at the fisheries committee, my motion to have Russia removed from that executive was unanimously approved. </p>\n<p data-HoCid=\"7000038\" data-originallang=\"en\">Since Russia no longer abides by the international rules of order, will the government lead the charge to expel Russia from the executive of NAFO?</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"7000036\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, les \u00e9oliennes et les contes de f\u00e9es n'ont pas permis \u00e0 l'Allemagne et \u00e0 d'autres pays de se passer du p\u00e9trole russe. Le gouvernement ne fait rien.</p>\n<p data-HoCid=\"7000037\" data-originallang=\"en\">La Russie si\u00e8ge \u00e0 l'ex\u00e9cutif de l'Organisation des p\u00eaches de l'Atlantique Nord-Ouest, ou OPANO, qui r\u00e9git la quantit\u00e9 de poissons que nous pouvons p\u00eacher dans les eaux internationales, y compris dans les Grands Bancs de Terre\u2011Neuve. Il s'agit d'un forum multilat\u00e9ral que nous respectons tous. Hier, \u00e0 la r\u00e9union du comit\u00e9 des p\u00eaches, ma motion visant le retrait de la Russie de cet ex\u00e9cutif a \u00e9t\u00e9 approuv\u00e9e \u00e0 l'unanimit\u00e9.</p>\n<p data-HoCid=\"7000038\" data-originallang=\"en\">Puisque la Russie ne respecte plus les r\u00e8gles de l'ordre international, le gouvernement m\u00e8nera-t-il la charge pour expulser la Russie de l'ex\u00e9cutif de l'OPANO?</p>"
},
"url": "/debates/2022/3/4/rick-perkins-1/",
"politician_url": "/politicians/rick-perkins/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4639/",
"procedural": false,
"source_id": "11559871",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": "Questions Orales"
},
"h2": {
"en": "Fisheries and Oceans",
"fr": "Les p\u00eaches et les oc\u00e9ans"
},
"document_url": "/debates/2022/3/4/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2022%2F3%2F4%2F"
}
}