This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2022-02-04 13:30:00",
"attribution": {
"en": "Mrs. Stephanie Kusie",
"fr": "Mme Stephanie Kusie"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"6915030\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, it is not surprising at all that a Liberal member of the House would take a story that is so personal to me, where I felt so much pain and embarrassment in my life, and try to make fun of it. He did not even try to relate to it and say he had something similar in his life. He is even laughing at me now.</p>\n<p data-HoCid=\"6915031\" data-originallang=\"en\">This is not surprising. I certainly would not expect these members to understand economics, much less be able to have the simple human relation of an embarrassing moment, which I am sure everyone in the House has faced. </p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"6915030\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, je ne suis vraiment pas surprise qu'un d\u00e9put\u00e9 lib\u00e9ral tente de tourner en ridicule une anecdote personnelle qui m'a caus\u00e9 autant de douleur et d'embarras dans ma vie. Il n'a m\u00eame pas essay\u00e9 de faire un lien avec quelque chose de semblable dans sa vie. Il rit encore de moi en ce moment m\u00eame. </p>\n<p data-HoCid=\"6915031\" data-originallang=\"en\">Ce n'est pas surprenant. Je ne m'attends pas \u00e0 ce que ces d\u00e9put\u00e9s comprennent quoi que ce soit \u00e0 l'\u00e9conomie, et encore moins qu'ils puissent sympathiser au sujet d'un moment embarrassant. Je suis persuad\u00e9e que tous les d\u00e9put\u00e9s ont d\u00e9j\u00e0 v\u00e9cu un moment embarrassant. </p>"
},
"url": "/debates/2022/2/4/stephanie-kusie-5/",
"politician_url": "/politicians/stephanie-kusie/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4455/",
"procedural": false,
"source_id": "11496560",
"h1": {
"en": "Government Orders",
"fr": "Ordres \u00e9manant du gouvernement"
},
"h2": {
"en": "Economic and Fiscal Update Implementation Act, 2021",
"fr": "Loi d\u2019ex\u00e9cution de la mise \u00e0 jour \u00e9conomique et budg\u00e9taire de 2021"
},
"document_url": "/debates/2022/2/4/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2022%2F2%2F4%2F"
}
}