Speech (House debate)

{
    "time": "2022-02-04 11:05:00",
    "attribution": {
        "en": "Ms. Lianne Rood (Lambton\u2014Kent\u2014Middlesex, CPC)",
        "fr": "Mme Lianne Rood (Lambton\u2014Kent\u2014Middlesex, PCC)"
    },
    "content": {
        "en": "<p data-HoCid=\"6914582\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, I am proud to represent the riding of Lambton\u2014Kent\u2014Middlesex and I want to share my appreciation for the good deeds being done across our communities.</p>\n<p data-HoCid=\"6914583\" data-originallang=\"en\">I thank the public libraries for organizing winter clothing drives. I thank the many churches, large and small, for the hard work they do preparing meals and sharing food. I thank the volunteers at our local shelters and food banks. I thank the individuals who do random acts of kindness without expecting to receive any praise. While the winter continues, we see families struggling and I am proud of all of my constituents for stepping up, supporting our communities and taking care of our neighbours.</p>\n<p data-HoCid=\"6914584\" data-originallang=\"en\">On February 26, the Coldest Night of the Year walk for the homeless will be happening throughout Lambton\u2014Kent\u2014Middlesex and across Canada. I encourage all who can to come out and continue to show that community spirit by creating a team and walking to raise money for organizations that support people who are homeless and hungry.</p>\n<p data-HoCid=\"6914585\" data-originallang=\"en\">Together, we can continue to make a difference for those in need and I hope to see everyone there.</p>",
        "fr": "<p data-HoCid=\"6914582\" data-originallang=\"en\">Monsieur le Pr\u00e9sident, je suis fi\u00e8re de repr\u00e9senter la circonscription de Lambton\u2014Kent\u2014Middlesex et j'aimerais exprimer ma reconnaissance pour les bonnes actions qui se font dans nos collectivit\u00e9s.</p>\n<p data-HoCid=\"6914583\" data-originallang=\"en\">Je remercie les biblioth\u00e8ques publiques d'organiser des collectes de v\u00eatements d'hiver. Je remercie les nombreuses \u00e9glises, petites et grandes, qui travaillent fort pour pr\u00e9parer des repas et distribuer des denr\u00e9es. Je remercie les b\u00e9n\u00e9voles des refuges et des banques alimentaires de la r\u00e9gion. Je remercie les personnes qui effectuent de bonnes actions spontan\u00e9es sans s'attendre au moindre \u00e9loge en retour. L'hiver se poursuit, des familles sont en difficult\u00e9 et je suis fi\u00e8re que les citoyens de ma circonscription r\u00e9pondent \u00e0 l'appel, aident leur communaut\u00e9 et prennent soin de leurs voisins.</p>\n<p data-HoCid=\"6914584\" data-originallang=\"en\">Le 26 f\u00e9vrier, la Marche de la nuit la plus froide de l'ann\u00e9e aura lieu \u00e0 Lambton\u2014Kent\u2014Middlesex et dans le reste du Canada pour soutenir les itin\u00e9rants. J'encourage tous ceux qui le peuvent \u00e0 alimenter l'esprit communautaire en cr\u00e9ant une \u00e9quipe et en participant \u00e0 la marche pour amasser des fonds qui seront remis \u00e0 des organismes qui \u0153uvrent aupr\u00e8s des itin\u00e9rants et de ceux qui ont faim.</p>\n<p data-HoCid=\"6914585\" data-originallang=\"en\">Ensemble, nous pouvons aider les personnes dans le besoin. J'esp\u00e8re y voir chacun de mes coll\u00e8gues.</p>"
    },
    "url": "/debates/2022/2/4/lianne-rood-1/",
    "politician_url": "/politicians/lianne-rood/",
    "politician_membership_url": "/politicians/memberships/4560/",
    "procedural": false,
    "source_id": "11495827",
    "h1": {
        "en": "Statements By Members",
        "fr": "D\u00e9clarations De D\u00e9put\u00e9s"
    },
    "h2": {
        "en": "Community Spirit",
        "fr": "L'esprit communautaire"
    },
    "document_url": "/debates/2022/2/4/",
    "related": {
        "document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2022%2F2%2F4%2F"
    }
}