This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2022-02-04 11:50:00",
"attribution": {
"en": "Mrs. \u00c9lisabeth Bri\u00e8re (Parliamentary Secretary to the Minister of Mental Health and Addictions and Associate Minister of Health, Lib.)",
"fr": "Mme \u00c9lisabeth Bri\u00e8re (secr\u00e9taire parlementaire de la ministre de la Sant\u00e9 mentale et des D\u00e9pendances et ministre associ\u00e9e de la Sant\u00e9, Lib.)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"6914753\" data-originallang=\"en\">Mr. Speaker, our government remains committed to implementing and fully funding a national three-digit mental health crisis and suicide prevention hotline. The CRTC is currently considering public input from consultations that have been extended, and replies will be accepted until March 2022 to accommodate additional interventions and formats more accessible to persons with disabilities, such as video. We understand the urgency of implementing this crisis line, and we will ensure we get it right, including that it has the capacity to connect people to the most appropriate support\u2014</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"6914753\" data-originallang=\"en\"> Monsieur le Pr\u00e9sident, le gouvernement demeure r\u00e9solu \u00e0 mettre en place et \u00e0 financer pleinement une ligne t\u00e9l\u00e9phonique nationale \u00e0 trois chiffres visant \u00e0 r\u00e9pondre aux crises de sant\u00e9 mentale et \u00e0 pr\u00e9venir le suicide. Le CRTC examine actuellement les commentaires du public recueillis au cours de consultations. Les consultations ont \u00e9t\u00e9 prolong\u00e9es et les commentaires seront accept\u00e9s jusqu'au mois de mars 2022 afin de pouvoir adapter la ligne \u00e0 d'autres interventions et \u00e0 des formats plus accessibles pour les personnes handicap\u00e9es, comme les vid\u00e9os. Nous comprenons l'urgence de mettre en place cette ligne d'\u00e9coute et nous nous assurerons bien faire les choses, notamment en veillant \u00e0 ce que la ligne puisse mettre les gens en contact avec le soutien le plus appropri\u00e9...</p>"
},
"url": "/debates/2022/2/4/elisabeth-briere-1/",
"politician_url": "/politicians/elisabeth-briere/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4499/",
"procedural": false,
"source_id": "11496085",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": "Questions Orales"
},
"h2": {
"en": "Health",
"fr": "La sant\u00e9"
},
"document_url": "/debates/2022/2/4/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2022%2F2%2F4%2F"
}
}