This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2022-02-03 13:45:00",
"attribution": {
"en": "Ms. Julie Dabrusin",
"fr": "Mme Julie Dabrusin"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"6912707\" data-originallang=\"en\">Madam Speaker, I really hope we have sunshine tomorrow, but I do not have control over that either. There are certain things that are beyond the government's control.</p>\n<p data-HoCid=\"6912708\" data-originallang=\"en\">I will say that, as long as the COVID pandemic continues, and even as it goes into its endemic phase, we will be there to support Canadians. I do not think any Canadian parent is going to argue, pandemic or no pandemic, that we should not have better ventilation in our schools, so I think supporting our provinces to be able to have healthy spaces for our kids is a good thing.</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"6912707\" data-originallang=\"en\">Madame la Pr\u00e9sidente, j\u2019esp\u00e8re vraiment que nous aurons du soleil demain, mais je n\u2019exerce pas de contr\u00f4le l\u00e0-dessus non plus. Certaines choses sont ind\u00e9pendantes de la volont\u00e9 du gouvernement.</p>\n<p data-HoCid=\"6912708\" data-originallang=\"en\">Je dirai que, tant que la pand\u00e9mie de COVID se poursuivra, et m\u00eame si elle entre dans sa phase end\u00e9mique, nous serons l\u00e0 pour soutenir les Canadiens. Je ne pense pas qu\u2019un seul parent canadien soutiendra, pand\u00e9mie ou non, que nous ne devrions pas avoir une meilleure ventilation dans les \u00e9coles, alors je pense qu\u2019aider les provinces \u00e0 avoir des espaces sains pour nos enfants est une bonne chose.</p>"
},
"url": "/debates/2022/2/3/julie-dabrusin-2/",
"politician_url": "/politicians/julie-dabrusin/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4233/",
"procedural": false,
"source_id": "11493163",
"h1": {
"en": "Government Orders",
"fr": "Ordres \u00c9manant Du Gouvernement"
},
"h2": {
"en": "Economic and Fiscal Update Implementation Act, 2021",
"fr": "Loi d\u2019ex\u00e9cution de la mise \u00e0 jour \u00e9conomique et budg\u00e9taire de 2021"
},
"document_url": "/debates/2022/2/3/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2022%2F2%2F3%2F"
}
}