This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
This is a single
speech (house debate) resource
from the openparliament.ca API. If you’re new here, you might want to look at the documentation. If API and JSON are gibberish to you, you’re better off at our main site.
{
"time": "2022-02-17 15:00:00",
"attribution": {
"en": "Ms. Patricia Lattanzio (Saint-L\u00e9onard\u2014Saint-Michel, Lib.)",
"fr": "Mme Patricia Lattanzio (Saint-L\u00e9onard\u2014Saint-Michel, Lib.)"
},
"content": {
"en": "<p data-HoCid=\"6953383\" data-originallang=\"fr\">Mr. Speaker, yesterday, the House began debate on second reading of <a data-HoCid=\"11528728\" href=\"/bills/44-1/C-11/\" title=\"An Act to amend the Broadcasting Act and to make related and consequential amendments to other Acts\"> the online streaming act</a>.</p>\n<p data-HoCid=\"6953384\" data-originallang=\"fr\">During the debate, certain opposition colleagues raised interesting questions, even though others practised their leadership race speeches.</p>\n<p data-HoCid=\"6953385\" data-originallang=\"fr\">Can the Minister of Canadian Heritage tell us what Bill C-11 proposes to do?</p>",
"fr": "<p data-HoCid=\"6953383\" data-originallang=\"fr\">Monsieur le Pr\u00e9sident, hier, la Chambre a entam\u00e9 le d\u00e9bat \u00e0 la deuxi\u00e8me lecture du projet de <a data-HoCid=\"11528728\" href=\"/bills/44-1/C-11/\" title=\"An Act to amend the Broadcasting Act and to make related and consequential amendments to other Acts\">loi sur la diffusion continue en ligne</a>.</p>\n<p data-HoCid=\"6953384\" data-originallang=\"fr\">Pendant le d\u00e9bat, certains coll\u00e8gues de l'opposition ont soulev\u00e9 des questions int\u00e9ressantes, m\u00eame si d'autres ont pratiqu\u00e9 leurs discours pour la course \u00e0 la chefferie.</p>\n<p data-HoCid=\"6953385\" data-originallang=\"fr\"> Est-ce que le ministre du Patriomoine canadien peut nous informer de ce que le projet de loi C\u201111 propose de faire et de ne pas faire?</p>"
},
"url": "/debates/2022/2/17/patricia-lattanzio-1/",
"politician_url": "/politicians/patricia-lattanzio/",
"politician_membership_url": "/politicians/memberships/4502/",
"procedural": false,
"source_id": "11532340",
"h1": {
"en": "Oral Questions",
"fr": "Questions Orales"
},
"h2": {
"en": "Canadian Heritage",
"fr": "Le patrimoine canadien"
},
"document_url": "/debates/2022/2/17/",
"related": {
"document_speeches_url": "/speeches/?document=%2Fdebates%2F2022%2F2%2F17%2F"
}
}